庸庸碌碌

He was a man designed by Nature for an uneventful life.

天生此人,注定他一辈子庸庸碌碌.

辞典例句

His acting career started brilliantly, then sank into mediocrity.

他的演艺生涯开场时轰轰烈烈，然后就变得庸庸碌碌。

《牛津高阶英汉双解词典》

He is mediocre and unambitious and drifts with the tide.

他庸庸碌碌,随波逐流.

互联网

My life is spent in one long effort to escape from the commonplaces of existence.

我的一生就是力求不要在庸庸碌碌中虚度过去.

辞典例句

Some doctors are pretty puny characters.

医生中也不乏庸庸碌碌之辈.

辞典例句

The division had been stagnating under uninspired leadership.

由于领导人庸庸碌碌,该部门一直处于停滞状态.

辞典例句

He lived a futile life.

他一生过得庸庸碌碌.

辞典例句

He had learned to present a blank, neutral surface.

他学会了在外表上显得呆头呆脑, 庸庸碌碌.

辞典例句

It is a weekend again, one weekend is going to pass accomplished nothing in this week.

又到周末了, 一周就这样“庸庸碌碌”地过去了,真是无所作为啊!

互联网

Successful career builders take the long view and don't position themselves in jobs that are mediocre.

成功的事业生涯建立者眼光远大,不安于庸庸碌碌的工作.

互联网