惊涛骇浪

When you're out on the water, you've got to contend with a choppy and unpredictable sea.

当你离开水域, 你要承受惊涛骇浪,征服未知海域.

——期刊摘选

No tempest is capable of shattering his firm determination.

任何惊涛骇浪都不能动摇他坚如磐石的决心.

《现代汉英综合大词典》

Seagulls hover over the surging waves.

海鸥在惊涛骇浪上翱翔.

《现代汉英综合大词典》

Road's of the battle path coastline, the quarry stone puts on spatially, difficult situation.

征途之路的海岸线, 乱石穿空, 惊涛骇浪.

互联网

After the rough sea voyage we were glad to reach terra firma.

经过了海上航行的惊涛骇浪,我们十分高兴来到陆地上.

期刊摘选

We are sailing stormy waters, to be near you, to be free.

冲破惊涛骇浪, 向你靠近, 追寻自由.

互联网

She had weathered many storms.

她已经历了无数次惊涛骇浪.

互联网

The boat rode over angry waves.

小船驶过惊涛骇浪.

辞典例句

The little boat was thrown about in the angry waves.

小船在惊涛骇浪中颠簸.

辞典例句

They ventured out on the stormy sea to rescue the shipwrecked people.

他们冒着惊涛骇浪去拯救遭遇海难的人.

互联网

The good seaman be know In bad weather.

惊涛骇浪方显优秀海员本色.

互联网

Only hardships and difficulties can bring out the heroic side of people.

只有经历惊涛骇浪才能尽显英雄本色.

互联网

The ship has weather'd every rack, the prize we sought is won.

我们的船安渡过惊涛骇浪, 我们寻求的奖赏已赢得手中.

互联网

The waves run onto the rocks - crash , boon, bang.

我的心岛也在海风中使劲摇移, 任惊涛骇浪铿锵拍激.

互联网

She was frightened by the angry sea.

海上的惊涛骇浪吓坏了她.

互联网