星罗棋布

Ahead lay the scalloped ocean and the abounding blessed isles.

再往前是水波荡漾的海洋和星罗棋布的宝岛.

英汉文学 - 盖茨比

They were crocuses, scattered whimsically throughout the front lawn.

是番红花, 在屋前草坪上星罗棋布到处都是.

互联网

Islands are scattered all along China's coastline like stars in the sky.

中国沿海岛屿星罗棋布.

——《现代汉英综合大词典》

The city is dotted with small lakes, natural and artificial.

这个城市小型湖泊星罗棋布，有天然的也有人工的。

辞典例句

The tourist area is dotted with historic and scenic attractions.

旅游区内名胜古迹星罗棋布.

互联网

The calm blue waters are interspersed with islands dotted by pavilions and moon bridges.

平静而蔚蓝色的湖面点缀着几个小岛,亭台和拱桥星罗棋布.

互联网

The sea was dotted with little boats.

海面上小船星罗棋布.

互联网

China has a long coastline extending over 18,000 km, with islets spread all around.

中国有漫长的海岸线, 大小岛屿星罗棋布,有18000多公里海岸线.

互联网

The countryside is dotted with ancient temples.

这乡下一带古老的庙宇是星罗棋布.

互联网

Small and medium - sized irrigation works spread all over the country.

全国 中小型 水利工程星罗棋布.

互联网

Nam breasted mountain with the sea, beautiful scenery, monuments are spread all over.

南安襟山带海, 风光秀丽, 名胜古迹星罗棋布.

互联网