生离死别

There is in your complacency no foreknowledge of death nor even of separation.

你自得其乐,对生离死别都无先见之明.

——期刊摘选

Inconstancy is the cause of disaster, which results in separation and death.

无常意味着灾难, 它所导致的结果就是生离死别.

互联网

If no one's left standing after the bombs explode.

假如生离死别时没人留下给你依靠.

互联网

All the songs had to do with death and parting and sorrow.

因为所有的歌都避免不了生离死别的悲伤啊!

飘（部分）