老态龙钟

I was surprised by how old and feeble he had become.

他变得这样老态龙钟,使我大吃一惊.

——辞典例句

I'm feeling older than Methuselah.

我觉得自己老态龙钟。

《牛津高阶英汉双解词典》

He has aged a great deal – he's lost his teeth and has become house - bound.

他变得老态龙钟,牙掉了,路也走不动.

互联网

Poor old Tom isn't the man he used to be; he's coming apart at the seams.

可怜的老汤姆已不是从前那样子了,现在已是老态龙钟.

互联网

We grow old by deserting our ideals.

我们之所以老态龙钟,是因为我们放弃了对理想的追求.

互联网

Underneath the trappings of my aged body was the real me, a 26 - year - old woman.

在老态龙钟的外表掩饰之下,我实际才是个二十六 岁 的妇女.

辞典例句

Bobby: Some singers just seem to keep on singing even when they are haggard.

鲍比: 一些歌手似乎就是到了老态龙钟的时候也还在坚持唱歌.

互联网

He was about sixty - five years of age, venerable.

他今年65岁光景, 老态龙钟.

辞典例句

Some men are old at sixty, others are still as lively as crickets in their nineties.

有些人60岁就老态龙钟了, 而有些人90岁还性情十分活跃.

互联网