betray, disclose, discover, divulge, expose, reveal
这组词共同的意思是“揭露”“泄露”。它们的区别是：
reveal指揭示迄今为止仍在保密状态的东西或启示超乎常人领悟能力的真理; discover指把原来已经存在,但未被发现、看见或理解的事物加以揭露; disclose侧重把事先未宣布或一直保密的事情公之于世; divulge侧重在公开场合不正当或背信弃义的泄露秘密或暴露隐私; betray指背约或辜负别人信任的告密,也指不自觉地泄密; expose揭露的对象一般是丑恶的、见不得人的,也可指把人或物暴露于不利地位。
Anyone who betrays his motherland shall inevitably fall into the abyss of eternal sin and shame.
一切出卖祖国的人都必将堕入永远被人唾骂的罪恶深渊.
——《简明英汉词典》
A friend betrays us; a parent abuses us; a spouse leaves us.
会有朋友的背叛, 会有父母的错怪, 会有配偶的弃离.
互联网
A man who betrays a friend abases himself.
出卖朋友的人实际上是自贬身份.
《现代英汉综合大词典》
This talk betrays a certain cynicism about free trade.
这番讲话流露出一种对自由贸易不看好的态度。
柯林斯例句
Confusion betrays the guilty.
慌张显出有罪,神色慌张必有鬼.
——《现代英汉综合大词典》
The smoke betrays where the dwelling lies.
炊烟起处有人家.
——《现代汉英综合大词典》
One who betrays another under the guise of friendship.
叛徒假装友好暗地出卖他人的人.
期刊摘选
Her accent betrays her a Londoner.
她的口音说明她是伦敦人.
《简明英汉词典》
If someone hurts you, betrays you or breaks your heart, forgive them.
若有人伤害你, 背叛你,令你心碎, 请宽恕他们!
互联网
She talks of him in her sleep , and sometimes betrays the inclination in her waking moments.
在睡梦里, 她与他谈话;甚至白天,她有时也无法掩饰自己的感情.
辞典例句
In the book, Gore betrays familiarity with history, economics, even science.
在这本新书中,高尔不经意流露, 他娴熟历史 、 经济, 甚至科学.
互联网
A book is a friend that never betrays us.
书是永不背叛的朋友.
互联网
A bribe in hand betrays mischief at heart.
手里的贿赂暴露了心中的险恶.
辞典例句
A field of water betrays the spirit that is the air.
空中的精灵也都逃不过这一片大水.
互联网
His unfeeling remark betrays his lack of concern.
他那冷冷的话语表现出他的漠不关心.
辞典例句
英语网(www.yingyuw.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务！
