breast, bosom, chest
这组词都可指“胸部”。它们的区别是：
1.bosom和breast均指人或动物的胸部，也指妇女的乳房；而chest则指颈部和腹部之间的部分，包括心、肺等，所指范围比bosom和breast大。
2.chest一般不用于比喻；bosom和breast都可用作文学用词，前者指“胸怀”“心胸”，后者指“心”“心头”。
breast，bosom，chest
这些名词都含“胸，胸部”之意。
breast指人或动物的胸部或胸部的前面，也指男人或女人的乳房。
bosom文学用词，与breast同义，特指女性的乳房，也可用作比喻。
chest指胸膛，即肋骨所包围的部分。
She wears a low-cut dress which reveals her breasts.
她穿了一件露乳沟的低胸连衣裙。
柯林斯例句
The baby is nursing at its mother's breasts.
那孩子正在吃妈妈的奶.
《简明英汉词典》
They had chicken breasts for lunch.
他们午餐吃鸡胸肉.
《简明英汉词典》
He would try to grope her breasts and put his hand up her skirt.
他会试图摸她的胸部，还把手从她的裙子上向上移。
柯林斯例句
Her unbuttoned jacket opened to show two huge, pendulous breasts.
小棉袄本没扣着,胸前露出一对极长极大的奶来.
汉英文学 - 骆驼祥子
I could see the swell of her breasts through her blouse.
透过她的短衫,我看得出她隆起的胸部.
辞典例句
Marilyn's pitted skin, breasts of carved pumice, volcanic thighs, a face of ash.
玛丽莲凹凸不平的皮肤, 浮石雕刻般的双乳, 火山似的大腿, 死一样苍白的脸.
英汉非文学 - 科幻
The rash had even spread to her neck and upper part of her breasts.
红疹甚至蔓延到脖子上和胸部以上.
辞典例句
Her gorgeous face and pert breasts disgustyou, right ?
她美丽的脸庞和别致的胸部令你讨厌 吗 ?
电影对白
Didn't they tie you up last year and make you wear rubber breasts?
他们去年不是把你绑起来然后给你戴上一对假奶妈?
电影对白
Size - D breasts and size - A breasts , sagging breasts and perky breasts.
有 d 号的a号的, 有下垂的有坚挺的.
互联网
Breasts and bottoms should be substantial; waists should be slim.
胸部与臀部要丰满; 腰要苗条.
互联网
Collagen protein is specially added for breasts growth and skin care.
特别添加丰胸、颜因子——胶原蛋白.
互联网
Ingredients: 2 pcs Chicken breasts, 150 g Bean spouts, 1 tbsp Roasted sesame seeds.
材料: 鸡胸肉2件 、 豆芽150克、炒香白芝麻1汤匙.
互联网
Her breasts will never sag, they will lose their vertical hold.
她的软房永不下垂, 只是失去垂直支撑力了.
互联网
英语网(www.yingyuw.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务！
