capitation

a capitation fee for each pupil

摊派到每个小学生头上的收费

——《牛津高阶英汉双解词典》

No Capitation, or other direct, Tax shall be laid.

不得征收人头税或其它直接税。

——辞典例句

Objective To investigate the effect of the application of sickbed capitation in clinical attendance.

目的探讨床位包干制管理在临床护理中应用的效果.

——期刊摘选