complain, grumble, murmur
这组词共同的意思是“抱怨”或“埋怨”。它们的区别是：
1.complain是向别人诉苦; murmur是背着别人自言自语地“抱怨”; grumble通常带有感情色彩和个人情绪,指一边发脾气,一边自己对自己叽叽咕咕。
2.complain还有“投诉”的意思。
3.grumble多用于指男性。
complain，grumble，murmur
这些动词都含“抱怨、埋怨”之意。
complain侧重因对处境不满、待遇不公或自己有痛苦等而向别人诉说、埋怨。
grumble指因对处境、待遇不满或其他个人因素而愤愤不平地向他人诉苦或自言自语。
murmur多指因不满某人或某事而背着人自言自语地发怨言。
His mother complains that he makes excuses to chicken out of family occasions such as weddings.
他妈妈抱怨他找借口躲避家庭聚会，如婚礼之类的。
柯林斯例句
He complains that the others have done him out of his share.
他抱怨其他人骗走了他应得的那份。
柯林斯例句
She often complains that he is dishonest.
她常埋怨说他不诚实.
《简明英汉词典》
She always complains of the food.
她常常嫌菜不好吃.
《现代汉英综合大词典》
He complains that he has been hard done by.
他抱怨说他受到不公平的对待.
辞典例句
He complains of tingling and numbness in his toes and stomach pains.
他诉说,脚趾刺痛而麻木,胃也痛.
辞典例句
He's a great one for complaining, ie He constantly complains.
他是个抱怨大王(他总抱怨).
辞典例句
He complains that his job gives him no satisfaction.
他抱怨说他的职业不能使他满意.
辞典例句
She complains that the room is cold.
她抱怨屋子冷.
辞典例句
The patient complains of excruciating pain.
病人主诉难以忍受的疼痛.
辞典例句
How she wearies me with her endless complains!
她那无休止的抱怨使我厌烦极了!
辞典例句
We're like friends, so if nobody complains, do you have a problem?
我们都是朋友, 所以如果没人介意的话, 你没意见,对 吗 ?
电影对白
He complains all the time, so I just tune his comments out.
他老在埋怨, 我就是不听他那一套议论.
互联网
Participate in solving customer complains and implementation of corrective actions.
参与解决客户投诉并确保纠正措施得以实施.
互联网
I just can't stand her anymore, she complains too much.
我再也不能忍受她了, 她抱怨太多了.
互联网
英语网(www.yingyuw.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务！
