conquer

[ˈkɒŋkə(r)]

  • 词义辨析

    conquer, defeat, overcome, win

    这组词都可表示“获胜”“打败”。它们的区别是:
    win表示“获胜”“赢得”,指在竞赛或战斗中击败对方,宾语一般是战役或胜利等; conquer表示“征服”,此词应用范围很广,既可指靠武力或精神道德方面的力量使对方屈服,又可指在排除障碍和阻力后取得胜利,该词强调的不仅是击败对方,而且还包括使对方就范; defeat应用范围也很广,但不像conquer那样含有彻底击败或征服的意思,而是强调暂时的胜利; overcome的意思是“克服”“战胜”,既可用于战斗或任何竞赛,又可用于感情、习惯等方面,强调压倒或胜过。例如:
    There has been a tremendous international effort to conquer cancer.全世界已作出了巨大努力来征服癌症。
    They acknowledged having been defeated.他们承认被打败了。
    We have the courage to overcome difficulties.我们有战胜困难的勇气。

    conquer, overcome, surmount, vanquish

    这组词共同的意思是“征服”。指克服困难,改掉不良习惯或克制某种情感时, conquer和overcome可以通用; conquer意为“征服,占领”,多指用武力攻取,达到对其领土及政治实体等的控制; vanquish意为“征服,击溃”,特指军事力量,在战斗中彻底打败敌方; overcome和surmount都指“战胜,克服”困难、引诱或恐惧心理等抽象的事物,但surmount更强调运用意志力去克服。

    conquer,overcome,overthrow,defeat,beat,subdue

    这些动词都含“征服,战胜”之意。
    conquer侧重战胜和控制。书面用词。
    overcome多指战胜或克服非物质的东西,如困难和不良习惯等。语气较弱也可指在斗争或竞争中战胜或压倒对方。
    overthrow指彻底击败对手,使其丧失力量和地位。
    defeat普通用词,多指在战争、比赛、竞选或辩论中战胜对手,侧重胜利的暂时性。
    beat口笔语都可用,可与defeat换用。
    subdue正式用词,与conquer同义,但强调失败后的臣服状态;也可用作借喻,表克制、压抑感情、欲望等。

  • 双语例句
1、

Our purpose is not only to conquer nature but also to remake nature.

我们的目的不仅要征服自然,而且还要改造自然.

《简明英汉词典》

2、

Tears conquer the face of the bossy head nurse.

泪水在护士长的脸上肆意流着.

——期刊摘选

3、

I can conquer any difficulties and overcome any obstacles!

我可以征服任何困难,克服任何障碍!

——期刊摘选

4、

How can I conquer my disinclination to meet people?

我怎样才能克服不愿与人交往 呢 ?

——《现代汉英综合大词典》

5、

Very often, we have to conquer ourselves first when marching forward.

很多时候, 我们向前走时最先要战胜的是自己.

——期刊摘选

6、

Once France was prostrate, he must if possible conquer or destroy Great Britain.

法国一经投降,只要可能, 他就必然要征服或毁灭大不列颠.

——辞典例句

7、

If impulse is weak, foresight may conquer; This is what is called acting on reason.

如果冲动弱下来, 预见就可能取胜, 这就是所谓的按理性办事.

——辞典例句

8、

And so pairtogether, thinking to conquer the world.

所以他们走到了一直, 考虑怎样征服世界.

——期刊摘选

9、

Divide and conquer is the key.

分而治只是关键.

——期刊摘选

10、

There is always one thing to conquer [ overcome ] another .

一物降一 物.

——《现代汉英综合大词典》

11、

You must conquer your fear of heights.

你必须战胜畏高症.

——期刊摘选

12、

Do not forget: love will conquer only if you pray, and your heart will open.

不要忘了: 唯有你们祈祷,爱才会征服一切, 而你们的心也才会开放.

——期刊摘选

13、

Will can conquer habit.

意志能战胜习惯.

——《简明英汉词典》

14、

I must conquer all obstacles.

我必须征服所有的困难.

——期刊摘选

15、

Let us beg them to conquer their prejudice in time.

让我们乞求他们趁早克制一下自己的偏见.

——期刊摘选

16、

I believe man will conquer the weather in the near future.

我相信人类在不久的将来将征服天候.

——期刊摘选

17、

Im a hiker that climbs to look, not conquer.

即时通讯远足登山说,看, 而不是征服.

——期刊摘选

18、

When will scientists conquer the stars?

科学家什么时候能征服恒星 呢 ?

——《简明英汉词典》

19、

Man will conquer nature.

人定胜天.

——《现代汉英综合大词典》

20、

Once untied, we common people are able to conquer nature, too.

只要团结起来, 我们老百姓也能移山倒海.

——《现代汉英综合大词典》

21、

They feared that totalitarians might yet conquer the entire world.

他们担心极权主义者会征服整个世界。

——柯林斯例句

22、

He is having therapy to conquer his phobia.

他在接受治疗以克服自己的恐惧症。

——柯林斯例句

23、

They became overheated nationalists, militarists, and they were out to conquer.

他们变成了过分狂热的民族主义分子和军国主义分子,并想要征服别国。

——柯林斯例句

24、

I was certain that love was quite enough to conquer our differences.

我相信爱足以克服我们的种种差异。

——柯林斯例句

25、

Garland tried to appear casual, but he couldn't conquer his unease.

加兰努力装出无所谓的样子,可是他没法克服自己的局促不安。

——柯林斯例句

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网(www.yingyuw.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!

湘ICP备19022612号-2