damn, curse
这两个词共同的意思是“责骂”“诅咒”。
1.curse指采用任何言语来斥责或诅咒别人,用在最为正式的场合; 而damn指因愤怒、厌烦、轻蔑、失望等情绪而指责或咒骂。
2.curse含有请求某种神力惩罚做了错事的人或者其敌人的意味; 而damn则有“宣称某人某物是坏的”之意。
damn, curse
这两个词共同的意思是“责骂”“诅咒”。
1.curse指采用任何言语来斥责或诅咒别人,用在最为正式的场合; 而damn指因愤怒、厌烦、轻蔑、失望等情绪而指责或咒骂。
2.curse含有请求某种神力惩罚做了错事的人或者其敌人的意味; 而damn则有“宣称某人某物是坏的”之意。
He damn well better not try it now or he will damn well get his ass kicked.
他最好不要现在就试,否则铁定会被气个半死。
——柯林斯例句
"Wait a damn minute," Mindy spat. "Nobody said anything about staying overnight."
“该死的,等一下”,明迪愤愤地说道,“谁也没说过要过夜。”
柯林斯例句
There's not a damn thing you can do about it now.
现在你对此做什么都完全无济于事。
——柯林斯例句
It's as near as damn it the same thing.
这几乎没什么分别。
柯林斯例句
Don't be flippant, damn it! This is serious!
该死,不要不当回事!这是很严肃的!
柯林斯例句
I feel a damn sight better than I did yesterday.
我感觉比昨天好多了.
——《简明英汉词典》
Damn this useless typewriter!
这台破打字机真该死!
——《简明英汉词典》
Oh damn! I forgot he was coming.
真该死!我把他要来这事儿给忘了。
——《牛津高阶英汉双解词典》
I don't give a damn about anything you might do!
老子不买你的账!
——《现代汉英综合大词典》
He doesn't, to put it very bluntly, give a damn about the woman or the baby.
直白地说,他根本不在乎那个女人和那个小孩。
——柯林斯例句
Where's that damn book?
那本该死的书在哪儿?
——《简明英汉词典》
You'll damn well do as you're told!
告诉你做什么你他妈的就做什么!
——《简明英汉词典》
Damn me, but I'll tell him about it.
我死也要告诉他这件事.
——《现代英汉综合大词典》
What a damn fool thing to do!
做的什么蠢事啊!
——柯林斯例句
He would know damn well better on time tonight or I am leaving without him.
他应该明白今晚得准时来,否则我就自个走.
——《简明英汉词典》
Let's have a damn good party.
我们来搞一个超棒的聚会吧.
——柯林斯例句
I don't care [ give ] a damn if you like me or not.
我毫不在乎你是否喜欢我.
——《现代英汉综合大词典》
I damn near went crazy.
我当时都快要疯了。
——柯林斯例句
His promise isn't worth a damn.
他的诺言毫无价值.
——《现代英汉综合大词典》
"Did he have any enemies?" — "Not a one. Not a damn one!"
“他有什么仇人吗?”——“一个都没有,竟然找不出一个!”
——柯林斯例句
I couldn't make head nor tail of the damn film.
这部该死的影片我一点儿都看不懂。
——柯林斯例句
I knew damn well what he was going to say.
我非常清楚他要说什么.
——《简明英汉词典》
As it turned out, I was damn right.
结果证明我百分百正确.
——柯林斯例句
I don't care a damn what he does.
他干什么我一点儿也不在乎.
——《简明英汉词典》
He said woefully: "I love my country, but it does not give a damn about me."
他哀伤地说道:“我爱我的祖国,但祖国并不爱我。”
——柯林斯例句
They don't give a damn about the country.
他们对这个国家毫不关心。
——柯林斯例句
Don't lie to me. You know damn well what was happening.
别瞒我了, 你压根就很清楚发生了什么事.
——《简明英汉词典》
"It's all here," she said. "Every damn thing."
“都在这儿了,”她说,“所有的破玩意儿。”
——柯林斯例句
It is not worth a damn.
一文不值.
——《现代英汉综合大词典》
She works damn hard.
她工作得真够努力的.
——《简明英汉词典》
英语网(www.yingyuw.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!