information，data，message
这些名词都含有“资料、信息”之意。
information和data作“资料”解时，前者仅指所获得、提供或描述的慨况，而不指具体的数据或资料，后者则指具体的资料。
data是datum的复数形式，本义指作为计算和测量基础的资料。
message指通过书写、谈话和信号等方式所进行的通讯“信息”。
- 词义辨析
- 双语例句
1、
The study was based on data from 2,100 women.
这项研究基于从2,100名女性那里收集来的资料。
柯林斯例句
2、
Thank you for furnishing me with so many data.
谢谢你供给我这么多的资料.
——《现代英汉综合大词典》
3、
Birthplace data are only the crudest indicator of actual migration paths.
出生地信息只能非常粗略地显示实际移民过程。
——柯林斯例句
4、
The scientists were still evaluating their data.
那些科学家还在评价他们的资料.
——《用法词典》
5、
It can translate data from maps or remote sensing instruments into images.
它可以把从地图或遥感设备中得到的数据转化成为图像。
柯林斯例句
6、
We carried on experiments one after another and piled up experience and data as well.
我们进行了一个又一个的实验,也积累了经验和数据.
——《简明英汉词典》
7、
The job involves gathering and analysing data.
这项工作包括搜集和分析资料。
《牛津高阶英汉双解词典》
8、
The data is [ are ] all ready for examination.
资料都已准备好以便检查.
《简明英汉词典》
9、
The data can be represented graphically in a line diagram.
这些数据可以用单线图表现出来.
《简明英汉词典》
10、
Feverishly he collected his data.
他拼命收集资料.
——《现代汉英综合大词典》
11、
How fast does the computer process the data?
这台计算机处理数据有多快?
——《简明英汉词典》
12、
But even with those databases, the sheer quantity of data can still cause problems.
可是即便有了那些数据库，数据的数量之大仍然会带来问题。
——柯林斯例句
13、
It would be dishonest not to present the data as fairly as possible.
不把数据尽可能如实公开并非诚信之举。
——柯林斯例句
14、
There are data on the rates of diffusion of molecules.
有关于分子扩散速度的数据。
柯林斯例句
15、
Data processing is the series of operations that are carried out on data.
数据处理是按照数据而进行的一系列运算.
——《简明英汉词典》
16、
The inferences drawn from data have led to some major changes in our policy.
根据资料做出的推论使得我们的方针发生了一些重大变化.
——《简明英汉词典》
17、
The data are stored in the computer's memory.
资料存在计算机内存里。
——柯林斯例句
18、
They met with many difficulties, for they lacked equipment, experience and technical data.
因为缺少设备, 缺乏经验和技术资料,他们遇到不少困难.
——《简明英汉词典》
19、
The boy can memorise the data easily.
这男孩能轻松地记住这些数据.
——《简明英汉词典》
20、
American firms have been paying outrageous fees for a peek at the technical data.
美国公司为了一窥这些技术数据一直在支付巨额费用。
——柯林斯例句
21、
If they value these data, let them pay for them.
他们要是看重这些数据，就让他们出钱买。
——柯林斯例句
22、
A lot less time is now spent entering the data.
现在输入数据花费的时间少多了。
——柯林斯例句
23、
The data can subsequently be loaded on a computer for processing.
接下来可将数据载入计算机处理。
——柯林斯例句
24、
Have you inputted the new data yet?
你把新数据输进电脑了 吗 ?
——《简明英汉词典》
25、
The data that's being used to fault American education is highly politicized.
用来指责美国教育的数据被高度政治化了。
——柯林斯例句
- 相关短语
- Computer Data Input Operator计算机数据输入操作员
- direct data entry[计]直接数据输入[DDE];[计]直接数据录入;
- data transfer数据传送;
- data stream数据流;
- Data Sheet数据单表，一览表，记录表;
- data processor数据处理机，数据处理部件，数据处理程序;
- data processingn.资料处理;数据处理;
- data pool数据库;
- data pointn.数据点;
- data mining数据挖掘;
- data interface数据界面;
- data flow diagram数据图;
- data filen.数据文件;
- data base储存的资料，资料库;数据库;
- data bankn.资料库，资料储存系统;
- data banksn.资料库，资料储存系统( data bank的名词复数 );
- electronic data interchange电子数据交换;
- 今日热词
- 热门搜索
