differ

[ˈdɪfə(r)]

  • 词义辨析

    differ, disagree, dissent, vary

    这组词共同的意思是“不像”“不和谐”。它们的区别是:
    differ强调性格或意见的不同,但不侧重分歧的程度; vary指显而易见的差异和一系列的区别,常说明区别人或物的方式、程度、要点; disagree强调不一致,不仅不相同,而且不协调、不调合、不和谐; dissent指个人或人群之间的意见分歧,可指拒绝承认或同意某项提出的事情,也可指持反面意见的人表达不同的看法。

    differ, distinguish

    这组词共同的意思是“不同于…”。它们的区别是:
    distinguish既可作及物动词,也可作不及物动词,而differ只可作不及物动词。当differ译作“有区别,不同于”时,一般不以人作主语。此外, differ还可作“看法不同,与…意见相左”解,而distinguish则无此义。

    disagree,differ,object

    这些动词都含有“不同意,反对”之意。
    disagree指彼此间意见或看法不同,任何言行上的不合。
    differ可替换disagree,但语气较温和,是disagree的委婉说法。
    object语气强烈,侧重对某一具体计划、行为或作法等表示反对。常跟前置词to连用。

  • 双语例句
1、

The Kantian categories differ from those of Aristotle in being subjective.

康德哲学的范畴与亚里士多德哲学的范畴的不同在于其主观性.

《现代汉英综合大词典》

2、

The twin brothers are alike in appearance but differ greatly in disposition.

这对孪生兄弟外貌很相像,但性格却相差很大.

——《现代汉英综合大词典》

3、

Generally, the programs of the president and the proposals of the governor appear to differ in degree and emphasis rather than ideology.

总的来说,总统的方案和州长的提议似乎只是在程度和强调的重点上有所不同,根本的思想观念几乎无异。

——柯林斯例句

4、

The two theories differ from each other in many ways.

这两种理论彼此间的不同是多方面的.

《简明英汉词典》

5、

Two words are homophones if they are pronounced the same way but differ in meaning or spelling or both.

发音相同拼写和意思不同的两个单词是同音异义词.

——《简明英汉词典》

6、

How does raising money for a biotech firm differ from high tech?

生技公司相对于高科技公司,筹措资金的差异之处为何?

互联网

7、

I beg to differ from you on the opinion.

恕我对你的看法不敢苟同.

——《简明英汉词典》

8、

They differ from us, they stand for capitalism.

他们和我们不同, 他们代表资本主义.

——期刊摘选

9、

They differ in degree rather than in kind.

他们的程度不同,并非性质不同.

《简明英汉词典》

10、

Two words are homographs if they are spelled the same way but differ in meaning.

拼写相同意思不同的两个单词是同形异义词.

《简明英汉词典》

11、

Virus particles differ in shape.

病毒颗粒有不同的形状.

辞典例句

12、

These bags differ in size, but not in shape.

这些手提包只是大小不同, 并无形状之异.

《简明英汉词典》

13、

Customs differ in different countries.

各国风俗不同.

《现代英汉综合大词典》

14、

One's opinion tends to differ in accordance with one's standpoint.

不同的立场势必形成不同的见解.

《简明英汉词典》

15、

Your needs can differ from day to day.

你的需要每天可能都会不同。

——柯林斯例句

16、

The brothers differ from each other in their interests.

这几个兄弟各有所好.

——口语例句

17、

Things in the world differ from each other in a thousand ways.

世界上的事物是千差万别的.

——《现代汉英综合大词典》

18、

Management styles differ.

管理风格各有不同。

——柯林斯例句

19、

I differ with you on that point.

在那一点上我们意见有分歧.

——《简明英汉词典》

20、

Nylon and silk differ.

尼龙与丝绸不同.

——《简明英汉词典》

21、

We differ about [ on ] the matter [ question ].

对这件事 ( 这个问题 ) 我们意见不同.

——《现代英汉综合大词典》

22、

That is where we differ.

那就是我俩看法不一的地方。

——柯林斯例句

23、

For other types of burst the general effects are the same, although they differ in degree.

其它类型的爆炸,一般效应是相同的, 只是在程度上有所不同.

——辞典例句

24、

Our opinions differ greatly in that respect.

我们的意见在那方面有很大不同.

——期刊摘选

25、

Organically grown produce does not differ greatly in appearance from conventionally grown crops.

有机农产品在外观上和以传统方法种植的作物没有很大的区别。

——柯林斯例句

26、

These two regions differ greatly in climate.

这两个地区气候差异很大.

——《现代汉英综合大词典》

27、

However, they differ sharply on how to proceed.

但是, 对于如何保护他们有强烈的不同观点.

——期刊摘选

28、

Economists may differ on the extent of the slowdown, but their confusion is shared.

经济学家可能对放缓的程度存在不同意见, 但他们的困惑却是共同的.

——期刊摘选

29、

Men all alike in their promises. It is only in their deeds that differ.

人们的承诺不相上下, 只有行动才能显出差异.

——期刊摘选

30、

The findings indicate that the female students differ obviously in sports's understanding, belief and action.

研究结果表明:黑龙江大学女大学生对运动健身的 “ 知 、 、”有明显的偏差.

——期刊摘选

  • 相关短语
  • differ in在(某方面)不同;不同于;
  • differ from与…不同;不同意(某意见或某人);差;
  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网(www.yingyuw.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!

湘ICP备19022612号-2