digests

[daiˈdʒests]
  • n.

    摘要,文摘,汇编( digest的名词复数 );

  • v.

    消化( digest的第三人称单数 );透彻了解;


  • 词义辨析

    digest, absorb, assimilate

    这三个词意义相近,都可指“吸收”,也都强调“吸收的彻底性”。它们的区别是:
    1.食物首先是digest(消化),然后在血液里absorb(吸收),最后在血液所流过的每一个细胞里一点点地assimilate(转化)为吸收体的物质。
    2.在语气上, assimilate>digest>absorb。

    digest, abstract, outline, summary

    这四个词都可表示“摘要”,即对已经流行的文字进行压缩的结果。它们的区别是:
    1.从原始材料上说:summary和outline用于任何一篇文章; abstract用于一篇学术或法律方面比较艰深或复杂的文章; 而digest则用于来源不同的若干篇文章。
    2.从含义上说:abstract强调简洁和实质性内容的集中; summary注重简练,而不刻意追求风格或事实、细节; outline侧重“要点”; 而digest则通常不仅要展示原作的精髓,也常常保留原作的语言和风格。
    3.从形式上说:abstract, summary和digest都是一篇短文; 而outline则可以是一篇短文,也可以是一些编号或关键性词语。
    4.从位置上说:abstract一般位于正文之前; summary和outline既可位于正文之前,也可独立成篇; digest则完全是另一篇文章。
    5.从写作时间上说:abstract, summary和digest都是在文章写成之后; 而outline既可以是文章写好后再抽出的要点,也可以是写作之前拟定的提纲。
    6.从写作目的上说:abstract, summary和digest都是写给别人看的; 而outline既可以给别人看,也可以供自己使用。

    absorb,suck,digest,incorporate

    这些动词均有“吸收”之意。
    absorb普通用词,词义广泛,既可指吸收光、热、液体等具体东西,又可指吸收知识等抽象概念的东西。
    suck作“吸收”解时,可与absorb换用,但还可有“吮吸”之意。
    digest侧重在消化道内改变食物的化学结构后被人体吸收。
    incorporate指一物或多物与它物相融合,形成一整体。

    summary,abstract,digest,outline,resume

    这些名词都含“摘要、概要、概括”之意。
    summary普通用词,指将书籍或文章等的内容,用寥寥数语作简明扼要的说明。
    abstract指论文、书籍等正文前的内容摘要,尤指学术论文或法律文件的研究提要。
    digest侧重对原文融汇贯通,重新谋篇布局,以简明扼要的语言,简短篇幅成文,展现原作精华。
    outline指配以释议文字的提纲。
    resume源于洁语,与summary极相近,通常可互换使用。

  • 双语例句
1、

This food digests ill.

这食品难消化.

互联网

2、

The digests of meeting are uploaded on the web page.

网页上载了每次会议摘要.

互联网

3、

Because it is fermented three times, Russian Bread digests easily and tastes great.

因为经过了三次发酵, 所以“大咧巴”特别容易消化,吃起来口味独特.

互联网

4、

The developer is under the family, is responsible for land which digests encircles.

开发商是“下家”, 负责消化圈来的土地.

互联网

5、

Koala bears have a slow metabolic process which means that their food digests quite slowly.

考拉的新陈代谢过程比较慢,所以它们消化食物的速度很慢.

互联网

6、

Protein digests in a few hours.

蛋白质在几个小时之内就能够消化.

互联网

7、

Pepsin: Powerful enzyme in gastric juice ( see stomach ) that partially digests proteins in food.

胃 蛋白: 胃液中一种消化能力极强的,能部分消化食物中的蛋白质.

互联网

8、

The students are reading digests.

那些学生正在读文摘.

互联网

9、

Eddy Off hand , I'd say the Reader's Digests is my favorite.

艾迪:这么说吧, 我比较喜欢《读者》.

互联网

10、

The starch in potatoes, cereals, and baked goods digests very rapidly.

在马铃薯, 谷类食品中的淀粉, 而且非常快速地烘焙了货物文摘.

互联网

11、

This teeming mass continuously consumes and digests matter, which is eroded by the flowing waste water.

这个丰富的群体不断吸收和分解为流动的废水所腐蚀的物质.

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网(www.yingyuw.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!

湘ICP备19022612号-2