disability,inability
这一对词都表示“无能”之意,但涵义有细微的差异。
disability着重表示“因受伤而变残废所引起的无能”(lacking ability caused by injury)或“因天生的缺陷而导致的无能”(inherent defect);用于法律方面,它表示“不够资格”、“不合格”(legal disqualification)之意。
inability着重表示“缺少能力”或“缺乏手段”(lack of power or means)的意味。
disability,inability
这一对词都表示“无能”之意,但涵义有细微的差异。
disability着重表示“因受伤而变残废所引起的无能”(lacking ability caused by injury)或“因天生的缺陷而导致的无能”(inherent defect);用于法律方面,它表示“不够资格”、“不合格”(legal disqualification)之意。
inability着重表示“缺少能力”或“缺乏手段”(lack of power or means)的意味。
She swims well despite her disabilities.
尽管身体残疾,她却是个游泳好手.
——《简明英汉词典》
Those who survive can suffer brain damage, blindness or other disabilities.
那些幸存者也可能经受着脑的损伤 、 失明或者其它的残疾.
——期刊摘选
We regret we are unable to cater to people with physical disabilities.
我们很抱歉没法照顾到残障人士.
——期刊摘选
Ironically, the conference was about disablility management and hiring people was disabilities.
讽刺的是, 这是关于残障人士管理和雇佣残障人士的会议.
互联网
Half - price tickets for senior citizens, people with disabilities and full - time students.
设有高龄 、 疾人士及 全日制 学生半价优惠.
互联网
People should wake up to the fact that people with disabilities have got a vote as well.
人们应该认识到残疾人同样也享有投票权。
柯林斯例句
Also, care for individuals with mental or physical disabilities.
另外还包括照顾有智力或身体残障的人.
互联网
Athletes with varying disabilities are eligible to compete in designated sports classes.
不同残疾程度的运动员参加不同级别的竞赛.
互联网
She started the Special Olympics for athletes with mental disabilities.
她为智障运动员创办了特殊奥运会.
互联网
The Medicaid Buy - In program offers Medicaid coverage to people with disabilities.
医疗补助的买入项目把残疾人也纳入到医保体系中来.
互联网
People with physical disabilities are at a double disadvantage.
身体残疾的人处于双重的不利地位.
互联网
People with disabilities have got a vote as well, you know.
你知道,残疾人士也拥有投票权。
柯林斯例句
The company also constitute realizing his ideals, one - third of persons with disabilities.
公司人员的构成也实现了他的理想, 有 三分之一 是残疾人.
互联网
Welcome to a real investment in the development of disabilities.
竭诚欢迎有实之士前来投资发展.
互联网
Ability – People with disabilities are core members of the staff.
有生理残疾的人员是我们团队的核心成员.
互联网
英语网(www.yingyuw.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!