difference，distinction，discrepancy，discrimination
这些名词都有“差别，区别”之意。
difference普通用词，可指事物本质上的差异或数量上的差额，也可指事物在某一方面的差别，还可指人们之间的不同意见。
distinction较正式用词，除指事物在本质上的差别外，还指在某一方面或某一细节上的区分，要在认真观察、研究后才易觉察。
discrepancy多用于言论和记述方面，指两物之间缺乏使之相似或平衡的协调。
discrimination侧重指在判断、见识方面的差别，也可指待遇上的区别。
judgement，discrimination，sense
这些名词都含“识别力、判断”之意。
judgement指经过训练或磨练或凭经历而得到辨别或判断事物的能力或品质。
discrimination指辨别精微事物的能力，甚至平时观察不到的也可识别出来。
sense指不带幻想、感情或偏见地观察事物，并能作出明智、公平的选择与决定。
They focus on overt discrimination rather than insidious aspects of racism.
他们关注的是公开的歧视，而不是种族主义的一些潜在问题。
柯林斯例句
The students sat in at the administrative building to protest against discrimination of race.
学生们在办公大楼静坐,抗议种族歧视.
——《简明英汉词典》
Racial discrimination is abhorrent to my council and our staff.
我的顾问班子和全体工作人员都对种族歧视深恶痛绝。
柯林斯例句
They abhor all forms of racial discrimination.
他们憎恶任何形式的种族歧视.
——《简明英汉词典》
His former chauffeur is claiming unfair dismissal on the grounds of racial discrimination.
他的前任司机声称自己因为种族歧视而遭到了不公平解雇。
柯林斯例句
British Asians have begun a campaign calling for an end to discrimination.
亚裔英国人发起了一项呼吁消除种族歧视的运动。
柯林斯例句
She told the industry in blunt terms that such discrimination is totally unacceptable.
她直截了当地告诉业界，这种歧视是完全无法接受的。
——柯林斯例句
Outsiders will continue to suffer the most blatant discrimination.
外来人员会继续受到最露骨的歧视。
——柯林斯例句
They knew that discrimination was going on, but chose to ignore it.
他们当时知道歧视现象仍然存在，但是宁愿装聋作哑。
——柯林斯例句
He went on record as opposing racial discrimination.
他公开表示反对种族歧视.
——《现代汉英综合大词典》
Women who are the victims of intentional discrimination will be able to get compensation.
受到故意歧视的女性将会得到赔偿。
——柯林斯例句
If you look closely at many of the problems in society, you'll see evidence of racial discrimination.
仔细研究一下社会上的许多问题，就会发现种族歧视的证据。
——柯林斯例句
These robots are capable of shape discrimination.
这些机器人能辨别形状.
《简明英汉词典》
Discrimination against ethnic minorities could hamper Hong Kong's bid to become a world class city.
港人歧视少数民族,会防碍香港成为世界级都会.
——期刊摘选
They cooked without skill and ate without discrimination.
他们烹调手艺不高，也不挑食。
——柯林斯例句
Discrimination on the grounds of sex or race is unlawful.
性别或年龄引起的歧视是违法的.
——《简明英汉词典》
The government will legislate against discrimination in the workplace.
政府将制定法律，在工作场所禁止歧视。
——《牛津高阶英汉双解词典》
Last February the tribunal agreed he had been the victim of racial discrimination.
去年2月，特别法庭裁定他为种族歧视的受害者。
——柯林斯例句
Gender discrimination is a hotly contested issue.
性别歧视是一个争论激烈的话题。
——柯林斯例句
"This", huffed Mr Buthelezi, "was discrimination."
“这个，”布特莱齐先生气愤地说，“是歧视。”
——柯林斯例句
Eventually, he came face to face with discrimination again.
最终，他又一次遭遇歧视。
——柯林斯例句
He spoke out against racial discrimination.
他声言反对种族歧视.
——《简明英汉词典》
The judge said that discrimination against homosexuals is deplorable.
法官说对同性恋者的歧视应予以谴责。
——柯林斯例句
They have complained of discrimination and occasional rough treatment.
他们抗议遭受歧视，而且偶尔还会遭到粗暴的对待。
——柯林斯例句
Although racial discrimination is not allowed.
虽然种族岐视是不允许的.
——期刊摘选
Discrimination by employers on the grounds of race and nationality was illegal.
雇主以种族或国籍为由歧视员工是非法的。
——柯林斯例句
Migration, discrimination, and lack of government and financial support are other factors.
另外,也有移民潮 、 种族歧视 、 缺乏政府和财政支持的因素存在.
——期刊摘选
To hell with racial discrimination.
让种族歧视见鬼去吧!
——《现代汉英综合大词典》
The Sex Discrimination Act has not eliminated discrimination in employment.
《反性别歧视法》并未根除工作中的歧视。
——柯林斯例句
英语网(www.yingyuw.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务！
