disguise oneself as, be disguised as
两者意境不全一样:前者往往含有“一贯如此”的意味; 而后者含有“偶然如此”的意味。
disguise,mask,cloak
这些动词均表示“伪装”或“掩饰”之意。
disguise指改变装束或外表以掩饰自己的真面目或冒充他人。有时仅指掩饰感情、动机或意图。
mask本义为“面罩”,引申“掩饰”解时,指掩饰某物的真实性质或存在的伪装。
cloak指采取伪装来掩盖或隐藏真实面目或本性或企图。
disguise oneself as, be disguised as
两者意境不全一样:前者往往含有“一贯如此”的意味; 而后者含有“偶然如此”的意味。
disguise,mask,cloak
这些动词均表示“伪装”或“掩饰”之意。
disguise指改变装束或外表以掩饰自己的真面目或冒充他人。有时仅指掩饰感情、动机或意图。
mask本义为“面罩”,引申“掩饰”解时,指掩饰某物的真实性质或存在的伪装。
cloak指采取伪装来掩盖或隐藏真实面目或本性或企图。
Their healthy image disguises the fact that they are highly processed foods.
它们看上去有益健康,实则掩盖了其为精加工食品这一事实。
柯林斯例句
He has tried all sorts of disguises.
他曾经设法找各种借口.
《现代英汉综合大词典》
The King took a fancy to ordering disguises and masks.
国王迷上了订购化装用品和面具。
柯林斯例句
The total of failures also disguises the size of individual collapses.
破产总数同样还掩盖了单个破产的规模.
互联网
Meanwhile, he disguises himself asgood - for - nothing who is unworthy being employed.
同时, 他会将自己包装成身无长物,不值得别人谋取利用的模样,以避人耳目.
互联网
She's adopted so many disguises her own mother wouldn't recognize her.
她如此乔装改扮,连她妈妈都认不出她了。
柯林斯例句
His disguises are many and various.
他有多种不同的伪装.
互联网
Why should we trust someone who wears disguises for a living?
为什么我们不能相信有所伪装的人是为了生存 呢 ?
电影对白
Misfortune might be a blessing in disguises.
祸兮福所倚,福兮祸所伏.
互联网
My passion for tango disguises a fearfulness.
我对探戈的热情掩盖了一种害怕.
互联网
I also started work on various disguises for members of the team.
与此同时开始为成员设计不同的职业伪装.
互联网
But as they soon discovered, disguises can sometimes be too per fect.
正象他们不久就发现的那样, 化装效果有时可能太完美无缺了.
《用法词典》
Look out for the disguises they wear.
留意他们的伪装.
互联网
Satan and his followers have disguises too.
撒但和它的爪牙也会伪装自己.
互联网
We should eliminate as many potential disguises as possible.
我们尽量消灭潜在假象.
辞典例句
英语网(www.yingyuw.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!