enter, enter into
二者都有“进入”的意思。它们的区别是:
1.表示进入某具体的场所、建筑物、机构时用enter; 表示开始进入、开始从事…或仔细研究等抽象的意义时用enter into。但在特别强调深入某具体场所或某物时,有时也用enter into。
2.enter表示一个进入完成的动作; enter into表示“进入…”的意图。例如:
We entered into a woody mountain.我们进入一片山林里。
The arrow entered into the flesh.箭深深地射进肉里。
It entered into the body.它进入了体内。
Let's not enter into details at this stage.咱们不要在现阶段着手处理具体问题。
enter, come into
这两个词(组)共同的意思是“进入”。它们的区别是:
1.enter表示“进入”时,是相当正式的词,在会话中一般不常用。
2.enter可用作及物动词和不及物动词; 而come只用作不及物动词,后面接介词into后方可带宾语。例如:
He rose as we entered (the room).
He rose as we came into the room.
我们进屋时他站起身来。