下面两个短语意思不同:
in the film 在影片中
on the film 在胶片上
cinema,film,movie,picture
这些名词均有“电影”之意。
cinema与the连用指(上映的)电影,电影工业;可指电影院;在英国与the连用还可指电影艺术。
film指电影、影片,普通用词。
movie美国英语中的口语用词。
picture从原义指银幕或电视屏幕上的图像引申指影片。
下面两个短语意思不同:
in the film 在影片中
on the film 在胶片上
cinema,film,movie,picture
这些名词均有“电影”之意。
cinema与the连用指(上映的)电影,电影工业;可指电影院;在英国与the连用还可指电影艺术。
film指电影、影片,普通用词。
movie美国英语中的口语用词。
picture从原义指银幕或电视屏幕上的图像引申指影片。
The story unfolds as the film goes on.
情节随着影片的进展逐步展开.
——《简明英汉词典》
Some of the story was narrated in the film.
该电影叙述了这个故事的部分情节.
——《简明英汉词典》
Film can also be copied onto videotape.
电影同样可以复制到录像带上.
《简明英汉词典》
The film showed life in the poor areas with great reality.
影片非常逼真地展现了贫困地区的生活.
——《简明英汉词典》
The whole incident was recorded on film.
整个事件都记录在胶片上了.
——《简明英汉词典》
Please rewind the tape at the end of the film.
电影结束后请将盒带倒回.
——《简明英汉词典》
At the end of the film, the man becomes a thief out of sheer desperation.
在电影的结尾, 这个人由于彻底绝望而成了小偷.
——《简明英汉词典》
Film critic Bob Mondello shares his thoughts on the movie "City of Hope".
影评家鲍勃·蒙德洛和大家分享他对电影《希望之城》的看法。
——柯林斯例句
The actor has signed with a film studio.
这位演员已与电影制片厂草签了(受雇)合约.
——《现代汉英综合大词典》
The film will be shown within a few days.
本片即日上映.
——《现代汉英综合大词典》
The film is now showing.
这部电影正在上演.
——《简明英汉词典》
The film company is on location now.
这家电影公司现在正在拍外景.
——《简明英汉词典》
The film attracts a large audience.
这部电影吸引很多观众.
《现代英汉综合大词典》
They wishes to acknowledge the assistance of the police in the making of this film.
他们希望鸣谢警方在拍摄此片中所给予的帮助.
——《简明英汉词典》
He nevertheless completed the film with breathtaking speed.
但他还是以惊人的速度拍完了这部电影。
——柯林斯例句
When does the film begin?
电影什么时候开始?
——《简明英汉词典》
He is hoping to relaunch his film career.
他希望重振他的电影事业。
——柯林斯例句
The film is set in wartime England.
电影拍摄的是战时英格兰.
——《简明英汉词典》
The plot of the film is ingeniously conceived.
影片的构思相当巧妙.
《现代汉英综合大词典》
He's got the looks of a film star now, but he was a real ugly duckling as a child.
他现在一副电影明星的模样, 小时候他可真是只丑小鸭.
——《简明英汉词典》
The televised interview was distilled from 16 hours of film.
那次电视采访是从16个小时的影片中选出的精华.
《简明英汉词典》
It's not just mindless entertainment, it's a film with a message.
它并不是一部没有意思的娱乐片, 而是一部有寓意的影片.
——《简明英汉词典》
She said her future husband would not let her make another film.
她说她的未婚夫不会让她再拍电影了. (此句用wouldnot let, 意思是“阻止”)
——《用法词典》
I gave him a ticket for the film, and it was torn in two.
我给他一张电影票, 他却把它撕成了两半.
——《简明英汉词典》
Please tell us your impressions of the film.
请你谈谈看了这部影片后的感想.
——《现代汉英综合大词典》
We enjoyed the film so much that we felt we'd got our money's worth.
我们很喜欢这部电影,觉得这钱花得值.
——《简明英汉词典》
The critics's reaction to the film was rather tepid.
评论家对那部影片的反映不太热烈.
——《简明英汉词典》
It's an old film, but it's very good.
那是一部老电影, 但是很好.
——《用法词典》
He spliced the two lengths of film together.
他把两段胶卷粘接起来.
——《简明英汉词典》
英语网(www.yingyuw.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!