ineptitude

They joked about his ineptitude.

他们取笑他的笨拙.

《简明英汉词典》

In the book she speaks of his "social ineptitude" and says he verbally abused her.

她在书中提到他“缺乏社交技能”，并且说他曾经对她出言不逊。

柯林斯例句

the ineptitude of the police in handling the situation

警方在处理这个局面时的无能

——《牛津高阶英汉双解词典》

Cant forBear criticizing their ineptitude.

禁不住要批评他们的笨拙.

——期刊摘选

But it is more important not to think lies, or to slide into those mechanical and untruthful habits of thought which are so pleasant and so easy as descents to mental ineptitude.

但是更重要的是不去想谎言, 也不陷入无意识的、不诚实的思维习惯,这种思维习惯如此他令人惬意和自在,就象沦为智力低能一样.

《用法词典》

The problem stems from your way of thinking, not from a real ineptitude.

其实,问题是在于我们怎么去“想”的, 而不在于真的无能.

期刊摘选

History testifies to the ineptitude of coalitions in waging war.

历史昭示我们,多数国家联合作战,其进行甚为困难.

辞典例句

Finally got the sack after a year of ineptitude.

不称职地工作一年后终于被解雇.

期刊摘选

The main reason for delay seems to be the inexperience or ineptitude of local officials.

秘鲁政府需要花费220亿美元来加强其基础建设,从而与邻国智利的基建水平持平.

期刊摘选

WELL, THAT WAS THE MOST STUNNING DISPLAY OF INEPTITUDE I'VE EVER WITNESSED.

现在好了, 这是最好的证明,我永远不行.

期刊摘选