inspect, examine, investigate, scrutinize
这四个词均有“检查”“审查”的含义。它们之间的区别是:examine为最普通的用语,可指任何方式地、粗略或仔细地检查; inspect和scrutinize都有仔细检查的含义,前者强调通过检查找出缺点或漏洞,后者强调在检查时注意细节的审视。另外examine, inspect, scrutinize既可用于人,又可用于物,而investigate只能用于表示对情况、事态等的调查或检查。试体会下例中这四个词的运用:The detective investigating the murder case examined the body, inspected the scene of the crime, and scrutinized the weapon for clues.正在调查这一谋杀案的侦探检查了尸体,察看了犯罪现场,并仔细检查了凶器以寻找线索。
Use a surveyor or architect to oversee and inspect the different stages of the work.
请一位房产检视员或建筑师来监督并检查不同阶段的工作。
——柯林斯例句
Moreover, looking from the stock angle, but must inspect behind the net assets the true value.
另外, 从个股角度看, 还要考察净资产背后的真实价值.
——期刊摘选
We should inspect this batch of porcelainware to see if there is any breakage.
我们要检查一下这批瓷器是否有破损的.
——期刊摘选
They have the right to come in and inspect the meter.
他们有权进来查表。
柯林斯例句
He was instructed to inspect the cargo on the ship and detain such cargo if necessary.
他奉命去检查船上所载货物并于必要时扣留该项货物.
——《现代英汉综合大词典》
But to this view, card inspect meets a personage give deny.
但对此说法, 证监会人士予以否认.
——期刊摘选
Elaine went outside to inspect the playing field.
伊莱恩走到外面查看操场。
柯林斯例句
Cut the fruit in half and inspect the pips: if they are turning slightly brown it is ready for harvesting.
把果实切成两半，检查一下其中的籽：如果有点成棕色，那就该收获了。
柯林斯例句
Inspect, test and adjust the automation and Instrumentation, PLC units etc. according to maintenance plan.
依据维护计划去检查, 测试,调整系统设备机器.
期刊摘选
INSPECT THE TONE WHEEL FOR DAMAGED OR MISSING TEETH.
检查损坏或缺齿的转速脉冲轮.
期刊摘选
Two policemen held up a truck so as to inspect the driver's license.
两个警察让一辆卡车停住以便检查司机的驾驶证.
《简明英汉词典》
The captain wants to inspect your kit.
船长想检查你的行装.
《简明英汉词典》
Strengthens the interior to inspect raises the marketing working efficiency and the quality comprehensively.
加强内部考核全面提高营销工作效率和质量.
期刊摘选
Our school organized students to visit and inspect the old revolutionary base.
我校组织同学们去革命老区参观考察.
期刊摘选
Interview when, basically inspect applicant's ability.
面试的时候, 主要考察应聘者的能力.
期刊摘选
They don't normally give any advance notice about which building they're going to inspect.
他们一般不会预先通知检查哪座大楼。
柯林斯例句
Card inspect meets a personage state this one view is not belonged to last week solid.
证监会人士上周表示这一说法并不属实.
期刊摘选
Inspect basket hoisting rings frequently for rigns of rust; Replace basket if rings are heavily corroded.
经常检查装置举升环是否有生锈; 如果举升环被严重腐蚀了,得重新更换举升环.
期刊摘选
Would you please inspect the pumps?
请检查一下泵好 吗 ?
期刊摘选
The mayor will inspect our school tomorrow.
市长明天要来视察我们学校.
《简明英汉词典》
Please inspect S 001 the ear whelp quantity is not correct.
请检查S001的耳仔数量是不是也不正确.
期刊摘选
With regards to inspection on our company, actually we only inspect size 400 A.
关于在我们的公司上的检验, 实际上我们只检查大小400一.
期刊摘选
Health Department officials came to inspect the factory.
卫生部的官员来视察这个工厂.
辞典例句
We had better inspect the premises first, and examine the servants afterwards.
我们还是先到现场踏勘, 回头再向佣人进行调查.
辞典例句
My landlord is so nosy. He comes by twice a month to inspect my apartment.
我的房东很烦人, 他每个月都要到我公寓视察两次.
期刊摘选
Actually, it is our usual practice to inspect all equipment and parts before shipment.
实际上交货前对所有的设备及部件进行检验是我们通常的做法.
期刊摘选
Lichen welcome more Chinese and foreign businessmen to visit and inspect the mutual exchange of learning.
热忱欢迎国内外客商前来参观、考察、相互交流学习.
期刊摘选
英语网(www.yingyuw.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务！
