下面三句的意思不同:
She is master of chess.
她精通象棋。
She is a master of chess.
她是象棋名家。
She is the master of chess.
她是一位杰出的象棋大师。
下面三句的意思不同:
She is master of chess.
她精通象棋。
She is a master of chess.
她是象棋名家。
She is the master of chess.
她是一位杰出的象棋大师。
Every profession produces its own topmost master.
行行出状元.
——《现代汉英综合大词典》
The master left his money with a trusty servant.
主人把他的钱交给一个可靠的仆人保管.
——《简明英汉词典》
Master Worker Wang is responsible for the overhaul of this grinder.
王师傅主修这台磨床.
——《现代汉英综合大词典》
The cruel master beat his slaves mercilessly with a whip.
残暴的奴隶主用鞭子狠心地抽打奴隶.
——《简明英汉词典》
He saw himself as a Master of the Universe, an avenger of wrongs.
他把自己当成宇宙的统帅,惩治万恶。
柯林斯例句
She has attained the degree of Master of Arts.
她已获得文学硕士学位.
《简明英汉词典》
He was under no illusions as to who was master in his house.
对于谁当家作主,他不抱任何幻想。
——柯林斯例句
One good way to master the ideas of an article is to make an outline of it.
写概要是掌握文章内容的一个好方法.
——《现代汉英综合大词典》
His plans are admirable ambitious: he wants to master French, German and Spanish before he is twenty.
他的计划雄心勃勃,令人钦佩: 他想在20岁以前掌握法语 、 德语和西班牙语.
——《简明英汉词典》
Elephants like to have one master just as dogs do, and are capable of a considerable degree of personal affection.
大象正象狗一样,喜欢专一的主人, 而且能够有相当程度的个人感情.
——《用法词典》
The dog has transferred its affection to its new master.
那狗已把它的感情转移到新主人身上.
——《现代汉英综合大词典》
They are able to master the situation.
他们能够控制局势.
——《简明英汉词典》
The dog cowered under the table when his master raised the whip.
主人举起鞭子时,狗抖缩在桌子下边.
——《现代英汉综合大词典》
He's a master of his craft.
他有一手好手艺.
——《现代汉英综合大词典》
Pamela is nobody's fool ; she'll master her new job in a couple of days.
帕梅拉精得很, 她会在一两天内胜任新的工作.
——《简明英汉词典》
It is simply a fantastic imagination to conceive that one can master a foreign language overnight.
幻想在一天早晨就把外语学好,那只是白日作梦.
——《现代汉英综合大词典》
He is a master at circumlocution.
他讲话很会兜圈子.
——《简明英汉词典》
Thomas Carlyle , notwithstanding his tedious rhetoric, is a master of the sublime in prose style.
尽管 托马斯·卡莱尔 的语言花俏冗长,但是他仍不失为一位令人崇敬的散文文体大师.
《简明英汉词典》
He was the Master of King's College, Cambridge.
他曾是剑桥大学国王学院的院长.
《简明英汉词典》
He is a master of the pun and the double entendre.
他出口就是俏皮话,说话下流不带脏字。
柯林斯例句
The first mate was studying to become a master.
大副正在学习准备当船长.
——《现代英汉综合大词典》
English is not easy to master.
英语不易掌握.
——《简明英汉词典》
She learned Latin without a master.
她无师自通学会了拉丁语.
——《现代汉英综合大词典》
His master granted him a small ingot of silver.
主人赏给他一锭银子.
——《现代汉英综合大词典》
She's a past master at getting what she wants.
她可是个精明的人,想要什么就能得到什么。
——《牛津高阶英汉双解词典》
He was a master of the piano.
他是钢琴教师.
——《简明英汉词典》
A great poet is a master melody.
大诗人也是音律大师.
——《现代英汉综合大词典》
The question is whether technology is going to be our servant or our master.
问题是科技将为我们所用还是要驾驭我们。
——柯林斯例句
She is master of the situation.
她控制着局面.
——《简明英汉词典》
They lived in fear of their master.
他们惧怕主人,提心吊胆地过日子。
——《牛津高阶英汉双解词典》
英语网(www.yingyuw.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!