- a fly in the ointmentn.美中不足之处;
- fly in the ointment瑕疵，美中不足：有损大局的情况或细节，缺点;
- 双语例句
1、
The surgeon applied some ointment to my burnt fingers.
外科医生在我烧伤的指头上敷了一些药膏.
——《简明英汉词典》
2、
Your foot will feel better after the application of this ointment.
敷用这药膏后,你的脚会感到舒服些.
——《简明英汉词典》
3、
If you have a malignant Boil , try applying this ointment, which has antipyretic and antitoxic effects.
患上疔疮,请敷这种药膏, 它能清瘟解毒.
互联网
4、
Objective : To evaluate the effect on suppressing inflammation and alleviating pains of Zhuangjin Ointment.
目的通过对壮筋膏的药效学研究,评价壮筋膏的抗炎镇痛作用.
互联网
5、
We were having a picnic, when suddenly there came a downpour , which was rather a fly in the ointment.
当我们正在举行野餐的时候, 忽然大雨倾盆, 未免大煞风景.
《现代汉英综合大词典》
6、
Conclusion Compound plantain ointment has certain treatment function to bedsore.
结论复方车前草软膏对褥疮有一定的治疗作用.
——期刊摘选
7、
This herbal ointment will help to close up your wound quickly.
这种中草药膏会帮助你的伤口很快愈合.
——《简明英汉词典》
8、
To observe the result of pevisone ointment in treating eczema and dermatitis.
目的:观察派瑞松霜治疗湿疹和皮炎的临床效果.
——期刊摘选
9、
The ointment should be kept away from heat and dampness.
药膏不能放在炎热潮湿的地方.
——期刊摘选
10、
The only fly in the ointment was the bad weather.
唯一美中不足之处是恶劣的天气.
辞典例句
11、
We were having a picnic, when suddenly there came a downpour wasa fly in the ointment.
当我们正在举行野餐的时候, 忽然大雨倾盆,未免大煞风景.
互联网
12、
Your new job sounds too good to be true . Isn't there any fly in the ointment?
你的工作听起来实在太好了. 有什么美中不足的地方 吗 ?
互联网
13、
Rachel seems to be the one fly in the ointment of Caroline's smooth life.
蕾切尔似乎是卡罗琳一帆风顺的生活中唯一的麻烦。
柯林斯例句
14、
He received ointment for his flaking skin.
医生给他开了治疗脱皮的软膏。
辞典例句
15、
Rub ointment onto the wasp sting.
在黄蜂刺伤处涂些药膏.
《简明英汉词典》
16、
The doctor painted my wound with ointment.
医生给我的伤口敷上药膏.
《简明英汉词典》
17、
He rubbed some ointment on his knee.
他往膝盖上擦了一些药膏.
期刊摘选
18、
OBJECTIVE To develop oral mucosal ointment of organic silicon oxide and evaluate its matrix.
目的研制有机硅氧化物类口腔黏膜药膏及对其基质进行评价.
期刊摘选
19、
They had dressed his varicose ulcer with soothing ointment.
他们在静脉曲张的疮口上抹了清凉的油膏.
英汉文学
20、
This ointment should clear up the trouble.
用这种油膏应该治得好.
期刊摘选
21、
Result: The total effect of the new tannic acid ointment was 100 %.
结果: 新鞣酸软膏对尿布性皮炎患儿有效率为100%.
期刊摘选
22、
The pain passed away soon after application of the ointment.
用了药膏之后不久疼痛消失了.
期刊摘选
23、
Usage: apply an appropriate quantity ointment or a little ointment and more massage.
用法用量: 每次取本品适量涂抹或酌情少量多次按摩.
期刊摘选
24、
CONCLUSION: Fujiguning ointment combined with EGF can effectively promote the h ealing of the bone exposed wounds.
结论: 肤疾骨宁膏联合表皮细胞生长因子可有效促进骨外露创面的愈合.
期刊摘选
25、
antiseptic ointment
抗菌软膏
牛津高阶英汉双解词典
26、
I will prepare an ointment from its blood which will restore your sight.
我将从它的血液中提取一种药膏,这种药膏会恢复您的视力的.
辞典例句
27、
CONCLUSION: Shangyangyu ointment is safe and nontoxic and can be used in clinic practice.
对豚鼠完整皮肤无致敏作用.结论: 伤疡愈软膏用于临床安全、无毒.
期刊摘选
28、
This ointment is good for soothing skin rashes.
这软膏对减轻皮肤红疹有用.
辞典例句
29、
Administer the ointment twice everyday.
每天两次搽用这药膏.
期刊摘选
30、
A range of ointments and creams is available for the treatment of eczema...
有一系列治疗湿疹的油膏和乳膏可以买到。
柯林斯高阶英语词典
- 相关短语
- 今日热词
- 热门搜索
