pieced

[pi:st]
  • v.

    凑合( piece的过去式和过去分词 );凑成;修补;组合资料(以便了解情况);


  • 词义辨析

    piece, bit

    这两个词都有“碎片”的意思。它们的区别在于:bit强调片或块的“小”,即“小碎片”; 而piece指碎片时则可大可小。例如:
    The glass broke into bits.
    玻璃杯打得粉碎。
    The glass broke into pieces.
    玻璃杯打碎了。

    piece, block

    这两个词在意思上有所不同:block多指大块的木头或石块等; piece指一般的“片”“块”,最为常用。例如:
    Please give me a piece of cake.请给我一片面包。

    piece, fragment

    这两个名词共同的意思是“块,片”。
    1.fragment指某种易碎物质的、不分大小、不分形状的“碎片”“碎块”; piece指可大可小的“片”“块”,含意很广。
    2.fragment可指文艺作品的片断部分,强调的是事物的破碎和不完整性; piece则不可以。

    piece, item

    这两个词的区别在于:piece可与抽象名词连用,也可与具体名词连用,而item则不可与具体名词连用。例如:
    他撕下了一小张纸。
    [误] He tore off a small item of paper.
    [正] He tore off a small piece of paper.

    下面各组中短语意思不同:

    a capital piece of land
    一块好地
    a piece of capital land
    好地中的一块
    a strange piece of news
    一则以奇怪方式处理或传递的消息
    a piece of strange news
    一则奇怪的消息

    bit,piece,sheet,slice,fragment,scrap

    这些名词都含有“片、块、段”之意。
    bit侧重指微小,一点点,小碎片。
    piece最普通用词,多指从整体上分割下来的东西,可大可小。
    sheet侧重指平整很薄的一张或一片。
    slice多指切得很薄的一片食物。
    fragment指破裂的,不完整的碎片。
    scrap侧重指废弃的零碎之物。

    part,piece,section,division,portion,fraction,fragment,segment,share

    这些名词都可表示“整体的一部分”之意。
    part含义广,最普通用词,常指整体中可大可小的一部分,也可指整体中可分开的独立部分。
    piece指整体中的一些个体,尤指从某个整体上分出来的一部分。
    section指整体中的分区,部分与部分之间有显著界限。
    division通常指按类划分或分割成的部分,常含抽象意义。
    portion侧重从整体中所分配到的那一部分,含一定的独立意义。
    fraction指包含在全体中的一部分,暗示微不足道的一部分。
    fragment指因破裂、分割等产生的支离破碎、不规则的一部分。
    segment指某物的特定部分或自然形成的部分,也指线形物品的一段。
    share指共有的东西中应占有的一部分。

  • 双语例句
1、

They pieced out a meal from leftovers.

他们用剩饭剩菜凑合成一顿饭.

《简明英汉词典》

2、

Scraps of material were saved, cut up and pieced together for quilts.

边角碎料都保留下来,剪好后拼在一起做成被子。

柯林斯例句

3、

He pieced out a chain of evidence and pointed out the fact.

他把一系列的证据连贯起来,然后指出事实.

辞典例句

4、

Broken bones were painstakingly pieced together and reshaped.

断骨被十分小心地接合复位。

柯林斯例句

5、

He pieced together the torn - up drawings.

他把撕碎的画拼起来.

《简明英汉词典》

6、

Quilts are pieced with scraps of cloth.

被子是用碎布缀合的.

辞典例句

7、

Mother pieced a quilt yesterday.

母亲昨天补了一床被子.

《现代英汉综合大词典》

8、

She pieced together odds and ends of cloth.

她将零头布凑成整块.

《简明英汉词典》

9、

She pieced together a blanket from odds and ends of wool.

她把零碎毛线拼凑起来织成一条毯子.

辞典例句

10、

Doctors painstakingly pieced together the broken bones.

医生们精心地把碎骨拼合起来。

辞典例句

11、

She pieced together odds and ends of cloth and made some clothes for her baby.

她把零头碎布拼起来为婴孩做了些衣服.

辞典例句

12、

He pieced up the story with data gathered from various sources.

他用从各方面搜集起来的资料拼凑成这个故事.

互联网

13、

He pieced out the story from their statements.

他把他们讲的话凑成那篇故事.

《简明英汉词典》

14、

It is said that the damage is too extensive to be pieced up.

据说损失太大,很难弥补.

辞典例句

15、

I was intrigued by his story, which was pieced together by my assistant.

他的经历经过我的助手的整理编排,使我产生了莫大的兴趣.

辞典例句

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网(www.yingyuw.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!

湘ICP备19022612号-2