prohibit, forbid
这组词都有“禁止”“阻止”的意思。它们的区别在于:
1.forbid既可指个人作出的约束,也指有关方面如国家、政府、机关等作出的规定或准则; prohibit只指以法律或官方行政手段,尤指以正式规章制度的形式加以禁止。
2.forbid强调期望顺从,而prohibit则趋向于保护当事人利益或维护正常秩序。
3.forbid用于禁止较小的事物; prohibit用于禁止影响比较大的事物。
4.forbid较直接,较随便; prohibit则较正式。
5.forbid后可接不定式或从句作直接宾语,还可接双宾语; 而prohibit通常与from搭配。
Adjuration prohibits the false conduct propaganda of afore - mentioned products.
严令禁止上述产品的虚假宣传.
互联网
The act prohibits price discrimination that lessens competition or injures a competitor.
这个法禁止削弱竞争或损害竞争者的价格歧视.
辞典例句
The C 3 team specifically prohibits heroics, and works almost no overtime.
C3团队明确禁止个人英雄主义, 而且几乎从不超时工作.
互联网
Facts: A Virgina statute prohibits interracial marriages between whites and blacks.
弗吉尼亚州某法禁止白人和黑人的种族间通婚.
互联网
Commonwealth protocol prohibits anything other than a purely professional relationship.
联邦规定禁止除了纯工作关系外的一切关系.
互联网
System policy prohibits use of the Offline Files folder.
系统策略不允许使用脱机文件夹.
互联网
The high cost prohibits the widespread use of the drug.
该药昂贵,影响广泛应用.
《简明英汉词典》
Section 63 A prohibits a corporation from sending unsolicited credit cards.
第63条A禁止公司主动提供信用卡.
互联网
His small size prohibits his be coming a policeman.
他的个子太小使他无法当警察.
互联网
The law prohibits tobacconists from selling cigarettes to young men.
法律禁止烟贩向年轻人出售香烟.
《简明英汉词典》
The high cost of the machine prohibits its widespread use.
这机器价格昂贵,很难普及使用.
辞典例句
His small size prohibits him from becoming a policeman.
他身材矮小影响他当警察.
互联网
The law prohibits tobacconists from selling cigarettes to children.
法律禁止烟贩向儿童出售香烟.
辞典例句
Because, want to know, that place prohibits swimming, judge gentleman.
因为, 要知道, 那个地方是禁止游泳的, 法官先生.
互联网
Their spartan lifestyle prohibits a fridge or a phone.
他们不使用冰箱和电话，过着简朴的生活。
辞典例句
英语网(www.yingyuw.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务！
