quitted

[kwɪt]
  • v.

    从(某处)离开,离去( quit的过去式和过去分词 );停止;戒掉;离任;


  • 词义辨析

    quit, abandon, desert, forsake, give up, leave

    1.abandon的宾语可以是对其负有权利和义务的人(朋友、妻室儿女等)、物或事物(计划、希望、意见、职业等),例如:
    He abandoned medicine for literature.他弃医从文。
    desert的宾语主要是职责或应尽的义务; forsake的宾语可以是某种宗教信仰或爱好等,也可以是某人曾经一度爱慕或依恋过的人或物。例如:
    She forsook her worldly possessions to devote herself to the church.她抛弃所有而献身教会。
    2.leave为普通用语,表示一般的“离开”,与off搭配时表示“放弃”,例如:
    It's time you left off that childish habit of thought.你该放弃那种孩子似的思维习惯了。
    abandon强调不负责任,丢弃不顾,永远和完全放弃,例如:
    I would never abandon any friends.我永远不会遗弃我的朋友。
    desert强调背信弃义,违背允诺、誓言或逃避责任,为法律或道德所不容; forsake强调断绝感情上的依恋,含有并不违背法律和道德规范的意味; quit表示突然地、仓促地放弃; give up包含有abandon, quit或leave的意思。
    3.在原因或动机上, abandon, leave, give up可以是主动的、自愿的,也可以是被迫的、勉强的; quit则是主动的、自愿的,例如:
    I'd had enough, so I quit.我受够了,所以我辞职不干了。

    cease,pause,stop,halt,quit,end

    这些动词都含有“停止”之意。
    cease指逐渐、徐徐中止某种状态的存在。书面用词。
    pause指暂时的、瞬间的停顿,隐含有再进行之意。
    stop指动作、运行、进展等被停下来,含突然、断然的意味。
    halt侧重突然地、决定性地终止、停止某一活动。
    quit指最终彻底停止某事,有时暗示遭到失败或面临挫折。
    end多指“自然的结束”。如:

    depart,leave,go,start,quit,set out

    这些动词都含“离开某处”之意。
    depart较正式用词,指经过周密考虑或郑重地离开,强调离开的起点。
    leave侧重出发地而不是目的地。
    go一般用词,指从所在地到其它地方去,着重目的地而非出发地。
    start可与leave换用,强调目的地,但不及leave普通。
    quit侧重指离开令人烦恼的地方,或摆脱使人不快的人或事。
    set out书面用词。

  • 双语例句
1、

The servant quitted the apartment with evident signs of astonishment.

于是那仆人带着一脸的惊异神色退出了房间.

——期刊摘选

2、

A guardship had just quitted the port of Toulon.

有一艘警备舰已从土伦港开出来.

辞典例句

3、

During the evening, Monte Cristo quitted Paris for Auteuil, accompanied by Ali.

当在傍晚, 基督山由阿里陪着离开巴黎到欧特伊去了.

互联网

4、

Then they quitted working and they resumed studying at the university.

后来他们放弃工作,恢复了大学学业.

辞典例句

5、

Then he quitted the official position and restarted a fisherman's family life.

于是,他辞去了官职,重新过起捕鱼为生的渔家生活.

互联网

6、

I say , do you know, David, why Peter quitted his new job?

我说, 大卫, 你是否知道彼得为什么辞掉了他的新工作?

互联网

7、

I happen to know that Jack's quitted his job.

我碰巧得知杰克辞了职.

互联网

8、

They quitted themselves like heroes.

他们表现得很英勇.

《现代英汉综合大词典》

9、

The two travellers shouldered their packs , resumed their arms, and quitted the little area of light.

两个旅行者背起行囊, 拿起武器, 离开这小块阳光照耀着的空地.

辞典例句

10、

He quitted the theatre and walked frantically about the town, he knew not how long.

他走出戏院,发疯似地在城里乱跑, 也不知走了多久.

辞典例句

11、

She quitted her job.

她放弃了自己的工作.

《现代英汉综合大词典》

12、

Resolving to seek medical aid on my own responsibility, I quitted the chamber.

我决定自己负责去找医生帮忙, 就离开了那个房间.

辞典例句

13、

Judging from his letters, he seems to have quitted his job.

从他的来信判断, 他似乎放弃了他的工作.

互联网

14、

He quitted the mask for an agreeable grimace.

他不再做出那种自鸣得意的怪模怪样的假象.

辞典例句

15、

And so this cricket quitted the cricket match quickly.

于是这只蟋蟀立刻停止了比赛.

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网(www.yingyuw.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!

湘ICP备19022612号-2