pleasure，delight，rapture，enjoyment，joy，fun
这些名词都含“愉快、快乐、高兴”之意。
pleasure最普通常用词，常指不表露出来的满意或喜悦情绪，也指强烈的愉快或兴奋感。
delight指强烈的、活泼的、显而易见的快乐和高兴。
rapture书面语用词，指极端的欣喜、大喜或狂喜。
enjoyment比pleasure, joy和delight的语气轻，但更着重行为或乐事的本身，而不是感情。
joy语气弱于rapture，强于pleasure，多指情感充溢，喜形于色的强烈的欢乐情绪。
fun普通用词，指任何能给予喜悦的娱乐，或指娱乐本身。
Davies goes into raptures over the brilliantly coloured paintwork.
戴维斯深深喜欢上了那幅色彩绚丽的油画作品。
柯林斯例句
They will be in raptures over the French countryside.
他们会深深爱上法国的乡村。
柯林斯例句
I am quite in raptures with her beautiful little design for a table.
她给我装饰桌子的那张美丽的小图案,我真喜欢极了.
辞典例句
Her heart melted away in secret raptures.
她暗自高兴得心花怒放.
《简明英汉词典》
The mere thought of his bride moves Pinkerton to raptures.
一想起新娘,平克顿不禁心花怒放.
辞典例句
The younger folks were in raptures.
年轻人个个欣喜若狂.
辞典例句
We were in raptures over our latest success.
我们的新胜利使我们高兴得不得了.
互联网
We are in raptures over the new books.
我们十分喜爱这些新书.
互联网
She went into raptures at the news.
她听到这消息欣喜若狂.
辞典例句
Keep your raptures for Harriet's face.
就着迷于哈里特的脸蛋吧!
辞典例句
His goal sent the crowd into raptures.
他的进球使观众们欣喜若狂。
柯林斯例句
They went into raptures over the victory.
他们沉浸在胜利的狂喜中.
互联网
I'm in raptures about my new job.
我对这一新工作喜不可言.
辞典例句
He fell into raptures over classic music.
他对古典音乐喜爱若狂.
辞典例句
My heart melted away in secret raptures.
我私下里高兴得心花怒放.
互联网
英语网(www.yingyuw.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务！
