repealed

[riˈpi:ld]
  • v.

    撤销,废除( repeal的过去式和过去分词 );


  • 词义辨析

    repeal, abolish, cancel, do away with, omit

    这组词都有“废除,取消”的意思。它们的区别是:
    1.从搭配上说:abolish常用于旧的法律、规章、风俗、习惯或社会制度等; cancel常用于契约、合同、特许、约束、义务、个人债务、安排、计划、会议、假期、约会、证书等; do away with常用于去掉某种习惯,免去客套,停止某种活动等; omit一般用于字、词、句等方面; repeal 通常用于法律法规。
    2.从意思上说:abolish强调彻底废除; cancel指令其失去效力或取消已有的安排; repeal强调立法机关自己废止或者通过公民投票的方式废止。
    3.从用法上说:do away with是不可分性习语; abolish, cancel, omit, repeal都是及物动词,接简单宾语, omit常用于被动语态, cancel有时还可用作不及物动词。

    abolish,cancel,repeal

    这些动词都含“取消、废除”之意
    abolish正式用词,指彻底废除某种制度、规章或习俗。
    cancel用法广泛,多指取消债务、合同、证书、比赛、旅行、计划或约会等。
    repeal书面用词,指撤销立法机关通过的协议、法案或法律等。

  • 双语例句
1、

The legislature repealed the unpopular Rent Act.

立法机关废除了不得人心的租借法案.

——《现代汉英综合大词典》

2、

The enactments specified in Part 3 of Schedule 5 are repealed.

附表5第3部指明的成文法则现予废除.

互联网

3、

Export - targeted tax rebates that were repealed last year will be resumed.

去年取消的出口退税会恢复.

互联网

4、

The Objectionable Publications Ordinance ( Cap . 150 . 1975 Ed. ) is repealed.

《不良刊物条例》 ( 第150章, 1975年版 ) 现予以废除.

期刊摘选

5、

In 1976, the Pickett Act was repealed.

1976年, 《皮克特法案》被废止.

英汉非文学 - 环境法 - 环境法

6、

The law was finally repealed.

该项法律最后被废除.

辞典例句

7、

He repealed his accusation after they reached an agreement out of court.

私下达成协议后,他撤销了指控.

互联网

8、

The unjust law was finally repealed.

不合理的法律终于废除.

互联网

9、

Should it, could it repealed or replaced?

它应该不应该 、 能不能被撤销或是替代 呢 ?

互联网

10、

The ban on fireworks was repealed this year.

今年弛禁了烟花爆竹的燃放.

互联网

11、

In 1951, the laws against Witchcraft were repealed in England.

在1951年, 英格兰废除了反对魔法的法律.

互联网

12、

This provision was repealed in 1990.

这一条款在1990年被撤销了.

英汉非文学 - 环境法 - 环境法

13、

It is that the Stamp Act be repealed absolutely, totally, and immediately.

印花税法必须绝对地 、 完全地 、 立即地废除.

辞典例句

14、

The law was unconstitutional, but it has not been formally repealed.

该法案是违反宪法的, 但是却从未被正式取消.

互联网

15、

The grant has been repealed.

该项补助金已被取消.

辞典例句

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网(www.yingyuw.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!

湘ICP备19022612号-2