resemble, collate, compare, contrast
这四个词都有“比较”的意思。它们的区别是：
compare意为“比较”,着重“相似之处”; contrast意为“对比”,着重“相异处”; collate表示“对照”,强调认真仔细,细致入微,常用于书报的校勘; resemble意为“类似”,着重强调视觉上感觉相像。例如:
Compare these examples of Rembrandt's early and late styles.比较这些代表伦勃朗早期和晚期风格的作品。
Collate a new edition with an earlier edition.将新版本与旧版本详细比较。
I contrasted John's report card with Mary's to show him how poorly he was doing.我把约翰的成绩单同玛丽的作一下对比,以示他的成绩多么坏。
That boy resembles his mother.那男孩酷似他的妈妈。
The symptoms of truncus arteriosus may resemble other medical conditions or heart problems.
共同动脉干的症候群可能与其它疾病或心脏问题相似.
互联网
Ameboid Describing an organism that resemble an ameba in shape and movement.
似变形虫的(阿米巴样的):在外形和运动方面类似变形虫的生物体.
互联网
Street lamp light crouchs posse , resemble brushy balloon, wave in the sky in grey indigo color.
路灯光蜷缩一团, 象毛茸茸的气球, 飘在灰靛色的空中.
互联网
In June I dig out my shorts to discover my thighs resemble cottage cheese.
在六月份我就翻出了短裤,结果却发现我的大腿就像白软干酪似的.
——期刊摘选
From now on the sky tilts, resemble giving the tile of furnace, by conflagration enameling.
从此天空倾斜, 像出炉的瓦, 被大火烧蓝.
——期刊摘选
She closely resembles her sister.
她和她姐姐很像。
——《牛津高阶英汉双解词典》
They are small round cell tumors that are highly cellular and resemble medulloblastomas histologically.
它们是小圆细胞肿瘤,细胞密度大,在组织学上类似髓母细胞瘤.
——期刊摘选
Be so callous to resemble a patient who loses memory in winter.
翻译,英语短文,无言的冬天冬天冷酷得像一个失去记忆的病人.
——期刊摘选
That is long term lop come, color must resemble the hair of the grandma in vain.
那长线垂下来, 颜色白得像奶奶的头发.
——期刊摘选
Its flared rear and slim middle section made the body resemble a wasp.
喇叭状的尾端设计和纤细的腹腰造型使车体看起来就像只大黄蜂.
——期刊摘选
Nonetheless, there are plenty of irrational feelings involved, which resemble the racism found in Muggle societies.
但其中却有大量不合常理的感情牵涉在里边, 类似于麻瓜世界的种族状况.
期刊摘选
How did 5 half moon have my baby a small origin white bubble, resemble cavity ulcer?
我的宝宝5个半月怎么起了个小原点白泡, 像口腔溃疡的?
期刊摘选
Indexers resemble properties except that their accessors take parameters.
索引器类似于属性,不同之处在于它们的访问器采用参数.
互联网
From this images we see many craft that resemble modern day flying machines.
从这幅图像里,我们看见类似现代航空器的许多飞行器.
期刊摘选
Similarly, Madonna the writer has penned a series of books which barely resemble each other.
同样, 作家麦当娜也已经创作了多部作品,而这些作品之间往往有天壤之别.
期刊摘选
Online shopping will closely resemble walking through store aisles and departments.
网上购物则可能会与真正在商场穿行选购相差无几.
互联网
These video resemble a window, make we able to the life of peek philharmonic.
这些视频就像一扇窗, 使我们得以窥见音乐爱好者的生活.
期刊摘选
She so resembles her mother.
她很像她母亲。
柯林斯例句
Saying, resemble old gentleman moving left of figure of Buddha again.
说著, 又将老君像搬到佛像左面去.
期刊摘选
The plant resembles grass in appearance.
这种植物的外形像草。
牛津高阶英汉双解词典
Well, children usually resemble their parents.
嗯, 孩子总是像父母的.
期刊摘选
So many hotels resemble each other.
许多酒店看上去都差不多。
牛津高阶英汉双解词典
Some of the commercially produced venison resembles beef in flavour...
有些商业化养殖的鹿肉味道和牛肉很相似。
柯林斯高阶英语词典
The boys resemble in that they both have ginger hair and round faces.
这两个孩子长得相似,他们都有淡赤黄色头发和圆圆的脸蛋.
期刊摘选
Return the home in so drunk that resemble a dead same.
回到家里便醉得像死人一样.
期刊摘选
But I think the theme and style resemble a Song Dynasty painting.
但我认为主题和风格与一位宋代画家的相似.
酒店英语口语25天快训
He grew up to resemble his father.
他长大了,很像他父亲。
朗文当代高级英语词典 第6版
Was seen resemble a what appearance by other fare, take off at once.
被其他旅客看见了像个什么样子,赶紧脱下来.
期刊摘选
Does your character resemble some currently known person?
你的角色长得某现存的人物 吗 ?
期刊摘选
Diplomat: He can tell you, issueing hell to resemble is a journey.
外交官: 他会告诉你, 下地狱就像是一场旅行.
期刊摘选
英语网(www.yingyuw.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务！
