screen, bury, cache, hide
这组词都有“躲藏”的意思。它们的区别是：
hide可指故意藏匿,也可指偶然或无意地隐藏; bury指埋藏或浸没在某物中,暗示被完全掩盖; cache指藏在极其秘密和安全的地方,以防被盗; screen指用遮蔽或隔开的方法来藏匿某物或庇护某人。例如:
Where did you hide it?你把它藏到哪儿了?
The dog has buried a bone.狗藏了一根骨头。
The thieves cached the stolen money.小偷把偷来的钱藏了起来。
He admitted the crime in order to screen his wife, who was the real criminal.他为了庇护太太而认罪,她才是真正的罪犯。
conceal，hide，screen
这些动词都含“隐藏，隐蔽”之意。
conceal正式用词，多强调有目的、有意识，巧妙地进行隐藏或隐瞒。
hide普通用词，既可指有意地隐藏，又可指无意或偶然地藏匿。
screen指把处于被发现的人或物掩盖起来，使其不被发现。
She first appeared on the screen ten years ago.
十年前,她第一次出现在银幕上.
——《简明英汉词典》
Close the screen or the flies will get into the house.
把纱门关起来,不然苍蝇会飞进屋来.
——《简明英汉词典》
The movie helped boost her screen career.
那部电影有助于她的银幕生涯的发展。
——《牛津高阶英汉双解词典》
The first page of the book is shown on the screen.
屏幕上映出了这本书的第一页.
——《简明英汉词典》
Please press enter key when you see the main menu on the screen.
屏幕上出现主菜单时请按回车键.
——《简明英汉词典》
She dreamed of becoming a Hollywood screen goddess.
她梦想成为好莱坞的银幕女神.
——《简明英汉词典》
The scriptwriter helped him to adapt his novel for the screen.
编剧帮助他将其所著小说改编成电影。
柯林斯例句
There are three conference rooms each of which is equipped with a screen, flipchart and audio visual equipment.
有3个会议室，每个会议室都配有屏幕、活动挂图板和视听设备。
——柯林斯例句
He nodded absently, his attention absorbed by the screen.
他专心注视着屏幕，只是心不在焉地点了点头。
——《牛津高阶英汉双解词典》
A series of largely formless images rushed across the screen.
一连串相当混乱的影像在屏幕上闪过。
柯林斯例句
They hid behind the screen of bushes.
他们躲在灌木丛后.
——《简明英汉词典》
The room was divided by a folding screen.
房间有一个折叠屏风分隔开.
——《简明英汉词典》
She went behind the screen to disrobe.
她到屏风后面去换装。
——《牛津高阶英汉双解词典》
Sometimes he is decidedly uncomfortable at what he sees on the screen.
他有时会对屏幕上出现的画面明显感到不自在。
——柯林斯例句
He used his job as a screen for his spying activities.
他利用他的工作作掩护进行间谍活动.
《简明英汉词典》
You can see him on the TV screen quite often.
你可以经常从电视屏幕上见到他.
《简明英汉词典》
the Screen Actors' Guild
影视演员协会
《牛津高阶英汉双解词典》
McKay walked slowly toward this screen, feeling a growing tenseness.
麦凯缓缓地朝这个屏幕走来，每走一步心情都更加紧张。
柯林斯例句
Many viewers have strong opinions about violence on the screen.
许多观众对银幕暴力心存反感。
柯林斯例句
The mound can be used as our screen.
这个土丘可做我们的掩蔽物.
《现代汉英综合大词典》
He looks to his left, up at the screen, then to his right.
他朝左边看了看，抬头望向屏幕，然后又看了看右边。
柯林斯例句
It was quite a shock to see my face on that screen!
从那个屏幕上看到我的脸，真让人惊愕不已。
柯林斯例句
This will be the film's first showing on the small screen.
这将是这部电影首次在电视上播放。
《牛津高阶英汉双解词典》
This novel does not screen well.
这部小说不适于拍成电影.
《现代英汉综合大词典》
These panels folded up to form a screen some five feet tall.
这些嵌板折起来组成了一个约5英尺高的屏风。
柯林斯例句
I peered ahead through the front screen.
我透过面前的挡风玻璃凝视前方。
柯林斯例句
英语网(www.yingyuw.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务！
