servant，waiter，attendant
这些名词都含“服务员”之意。
servant指吃住在他人家为挣工资而干活的人，即仆人，许多政府官员常谦称“公仆”。
waiter指在饭店、旅馆等处的男服务员，女服务员为waitress。
attendant多指跟随某人并为其服务的人，侍从，随从。也可指一般意义的“服务员”。
- 词义辨析
- 双语例句
1、
The new servant was decently dressed.
新来的佣人衣着得体.
——《简明英汉词典》
2、
He is a trusted servant of the company.
他是公司里可靠的雇员.
《简明英汉词典》
3、
The master left his money with a trusty servant.
主人把他的钱交给一个可靠的仆人保管.
——《简明英汉词典》
4、
The servant attends on his master.
佣人侍候其主人.
《简明英汉词典》
5、
The servant blacked his boots.
仆人给他的靴子擦黑鞋油.
《现代英汉综合大词典》
6、
The servant accepted his dismissal without any complaint.
那仆人毫无怨言地接受解雇.
——《现代汉英综合大词典》
7、
The old servant fulfilled his master's charge to care for the children.
老仆人履行了其主人要他照料孩子的指示.
《简明英汉词典》
8、
The servant walked two or three footsteps behind his master.
仆人走在主人后面,相隔两三步.
《简明英汉词典》
9、
The servant worn a fawning smile.
仆人的脸上露出一种谄笑.
《现代汉英综合大词典》
10、
The question is whether technology is going to be our servant or our master.
问题是科技将为我们所用还是要驾驭我们。
——柯林斯例句
11、
Leave this notice hanging on your door, asking the servant to make up your room.
留张便条挂在你房门上, 请服务员把你的房间整理一下.
《简明英汉词典》
12、
The servant led the visitors in.
仆人将客人领进来.
《现代汉英综合大词典》
13、
She acted the role of the perfect servant for three years before aunt Harriet discovered her'little weakness '.
在哈丽特姑妈发现她的“小缺点”之前,她把 “ 完美无缺的仆人”这个角色表演了3年.
《用法词典》
14、
Pinocchio had to tell the truth and his nose was back to normal immediately.
皮诺奇不得不说实话，他的鼻子立刻恢复了正常。
期刊摘选
15、
Can I have a word with your missis? " he asked the servant girl.
他向女佣人问道: “我能跟你女主人讲句话 吗 ? ”
《现代英汉综合大词典》
16、
" Please , Sir, missis has made tea,'said a female servant, bobbing into the room.
一个女用人走进房来说, “ 先生, 太太已经泡好了茶. ”
《简明英汉词典》
17、
The entire suspicion fell upon the servant.
嫌疑全落在[集中在]这个仆人身上.
《现代汉英综合大词典》
18、
He rang for the servant to come up.
他鸣铃叫仆人过来.
《简明英汉词典》
19、
The servant bowed the guests out as they left.
客人们离去时,仆人躬身送他们出门.
《简明英汉词典》
20、
I sent my servant about her business.
我把仆人打发走了.
《简明英汉词典》
21、
They treat their mother like a servant.
他们像对待用人一样对待自己的母亲。
牛津词典
22、
a domestic servant
家仆
牛津词典
23、
Tell the servant to knock me up at five o'clock.
告诉仆人五点敲门叫醒我.
《简明英汉词典》
24、
He was willing to make himself a servant of his art.
他甘愿献身于自己的艺术。
牛津词典
25、
a public servant
公务员
牛津词典
26、
The servant presented sandwiches to each guest.
仆人把三明治递给了每一位客人.
《用法词典》
27、
A politician should be a servant of the people.
政治家应当是人民的公仆.
《现代英汉综合大词典》
28、
Like any other public servants, police must respond to public demand...
和其他所有公务员一样，警察必须服务于公众的需求。
柯林斯高阶英语词典
29、
Why doesn't the servant come when I call?
当我叫的时候,为何仆人没来?
《简明英汉词典》
- 相关短语
- civil servantn.文职人员;公务员;公仆;联合国等机构的行政人员;
- indentured servantn.契约佣工;
- national public servantn.国家公务员;
- public servantn.公仆，公务员;
- 今日热词
- 热门搜索
