snap, bite, chew, gnaw, nibble
这几个词都有“咬,嚼”的意思。它们的区别在于:bite 是“咬”,即用牙钳住或切断; chew 是“嚼”,即用牙磨碎; gnaw是“啃”,即不断啮咬,例如:
The dog was gnawing a bone.狗在啃骨头。
He was gnawing at his fingernails.他在咬指甲。
snap 是突然猛咬,例如:
The dog jumped and snapped at his throat.那条狗跳起来猛咬他的喉咙。
nibble 是“小口地啮咬”。
例如:She nibbled at the biscuit.她一点点地咬饼干。
bite，chew，gnaw，snap
这些动词都含有“咬、啃”之意。
bite指用牙齿钳住或切断，或咬一口。
chew指用牙磨碎。
gnaw指连续不断用齿咬。
snap指突然猛咬。
The cloth flower snaps on with a special binder.
这布花是用一种特殊的粘合剂固定住的.
——《简明英汉词典》
As the fish snaps at the bait, it gets caught on the hook.
鱼咬饵时, 就被钓在钩上.
——《简明英汉词典》
The lotus root snaps But its fiBres stay joined.
藕断丝连.
互联网
This onomatopoeic word suggests to me the sound a mousetrap makes when it snaps shut.
这个拟声词让我想起捕鼠夹子突然合上时的声音。
柯林斯例句
The Maestro snaps and points at her. She stops talking.
[迈斯卓对她打了个响指,她立刻不说话了.
期刊摘选
Rubber band man , yea he just snaps back.
橡皮圈先生, 他只会反驳我.
期刊摘选
AGENT MOSLEY snaps into action and pulls out his radio.
(默斯利探员突然行动拿出对讲机. )
互联网
I got some good snaps of the fish you caught.
我为你抓的鱼拍了一些挺不错的照片呢.
互联网
The house is a mess and he snaps at his family.
真个房间都感觉很混乱以至于他呵斥着家人.
互联网
He offered me some ginger snaps.
他请我吃些姜脆饼.
辞典例句
She just snaps my head off.
她的恶声恶语可真把我弄昏了.
辞典例句
He never speaks calmly just snaps all the time.
他从来不心平气和地说话□□总是高声喊叫.
互联网
Press the Print Head Latch down until It'snaps into place.
按住打印头卡齿,直到完好入位.
互联网
Snap - Open Lid : Durable lid snaps open and stays raised for easy chamber access.
吸 - 开盖: 耐久的盖子能开和关,使之方便使用.
互联网
George snaps the bag from her.
乔治抢了她的袋子.
互联网
英语网(www.yingyuw.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务！
