molecule，atom，particle，speck，grain
这些名词均有“粒、微粒”之意。
molecule指物质中保持原物质的一切化学性质，能独立存在的最小微粒，即分子。
atom指元素的最小粒子，其体积比molecule小。
particle指任何物质的微粒，引申指任何小的部分。
speck一般指“微点”或“微粒”，可引申指“斑点、污点”。
grain通常指能为肉眼清楚看到的颗粒，比上述几个词所表“粒”的体积大。
- 词义辨析
- 双语例句
1、
Billy leaned forward and brushed a speck of dust off his shoes.
比利俯身擦掉了鞋子上的一丝灰尘。
柯林斯例句
2、
Not a speck of cloud is to be seen.
看不到一星星云丝.
《现代汉英综合大词典》
3、
There was a speck of blood on his collar.
他的衣领上有一点血斑.
互联网
4、
Her hand brushed a speck of lint from her skirt.
她的手掸掉衣裙上的一点棉花絮.
互联网
5、
No burr, flash, scratch , flow mark, bright speck, shrinkage defects etc on the surface of product.
外观表面不可有毛边 、 刮痕 、 流痕 、 亮痕 、 缩水等不良现象.
——期刊摘选
6、
There is not a speck of dust.
一点灰尘也没有.
——《现代汉英综合大词典》
7、
Our planet is a lonely speck in the great enveloping cosmic dark.
我们的星球是宇宙无边的黑暗中一颗孤独的尘埃.
互联网
8、
The moon would be a speck the size of a small pea.
月亮是豆子般的一颗小粒.
——辞典例句
9、
He rejoices at every speck of dust that receives it and lives.
他为所容纳而又让其生存的每一粒灰尘而高兴.
辞典例句
10、
The lighthouse is a mere speck on the horizon.
那座灯塔仅是地平线上的一丁点.
期刊摘选
11、
The ship was now just a speck in the distance.
此时，那艘船不过是远处的一个小点。
牛津词典
12、
There is not a speck cloud in the sky.
天空上没有一丁点云朵.
期刊摘选
13、
He could see nothing there, but a small speck of dust blowing past though the air.
可是他什么都看不到, 只有一小粒尘埃从空中飘过.
期刊摘选
14、
The ship was a mere speck on the horizon.
那只船在天水交接处不过是一个小点儿.
辞典例句
15、
The sky is clear and bright without a speck of cloud.
天空晴朗,一星星云彩也没有.
《现代汉英综合大词典》
16、
A speck of green caught his eye.
一个绿色的微粒进入他的眼帘.
期刊摘选
17、
specks of dust
尘埃
牛津词典
18、
I've got a speck of dirt on my shirt.
我的衬衫上有一点污垢.
《简明英汉词典》
19、
I've got a speck in my eye.
我眼睛里掉进一点灰尘.
期刊摘选
20、
We could see a speck of light at the end of the tunnel.
我们能看到隧道的另一头有一点点光.
期刊摘选
21、
The car accelerated away and was soon just a speck on the horizon.
汽车加大油门开走了,不一会儿就消失在地平线上,看上去只有一个小点了.
辞典例句
22、
...a speck of blood.
一点血迹
柯林斯高阶英语词典
23、
Our earth is only a speck in the universe.
地球只是宇宙中的一个微粒.
期刊摘选
24、
Faults: Light eyes or set on the slant, drooping lids. White speck on the eye.
缺点: 浅色眼睛或者斜视, 眼睑下垂. 眼睛上有白色斑点.
期刊摘选
25、
Wrap: White with black speck irish linen.
握把? 爱尔兰亚麻线?白色带有黑色斑点.
期刊摘选
26、
I looked away down stream, and saw a black speck on the water.
我向下游远远的望了一下, 看见水面上漂着一个黑点.
辞典例句
27、
He looked at a speck on the window glass.
他看到了窗玻璃上的一个污斑.
辞典例句
28、
There is not a speck of doubt about it.
那件事一点疑问也没有.
期刊摘选
29、
There's not a speck of dust in their house.
他们的屋里没有一点儿灰尘.
期刊摘选
30、
Wash the speck out without injury to your eyes.
把微粒洗出来,但不能损伤眼睛.
辞典例句
- 相关短语
- a speck of一点点;
- 今日热词
- 热门搜索
