splotches

Brusque the facades, almaximum forbidding ; immaculate except for the splotches of shadow cast by the leaves.

其正面粗暴甚至可怕, 除了树木投下 星星点点 的影子,一片洁净.

——期刊摘选

Its light turned the overhead surface into a dazzling mirror pocked with dark splotches.

阳光把头顶上的水面变成了一面有黑暗斑点的耀眼的镜子.

——期刊摘选