storm, blizzard, hurricane, squall, tempest
这组词都可表示夹有狂风和某种情况的恶劣天气,它们的区别是：
storm指由于大气翻动而形成的恶劣天气,常指暴风雨〔雪〕; blizzard指很大的高而冷的暴风雪; hurricane指伴着飓风的热带暴风雨; squall指持续时间短、骤然的、猛烈的,并伴有雨雪的海上风暴; tempest为诗歌中的用语,可指任何猛烈的风暴,尤指夹杂雨、雪或冰雹的风暴。
storm，hurricane，typhoon
这些名词均有“大风”之意。
storm指雷电交加的暴风雨，也多作引申用。
hurricane指12级大风，有时指发生在西印度群岛的大气旋。
typhoon主要指西太平洋海洋上发生的极猛烈的风暴，风力常达十级以上。
An unruly mob broke down police barricades and stormed the courtroom.
一伙暴徒捣毁了警察设置的路障冲进法庭。
柯林斯例句
John stormed into the meeting waving a piece of paper about.
约翰挥动着一片纸,怒气冲冲地走进会场.
——《简明英汉词典》
Captain David Clement and 150 commandos stormed the port this morning.
戴维·克莱门特上尉和150名突击队员今天早上对港口展开突袭。
柯林斯例句
One night Bob stormed drunkenly into her house.
一天晚上鲍勃醉醺醺地闯入她家。
柯林斯例句
He stormed out of the apartment, slamming the door furiously behind him.
他怒不可遏地把门猛地一摔，冲出了公寓。
柯林斯例句
The soldiers stormed their way into the fort.
士兵们攻入了那座要塞.
——《简明英汉词典》
"It's a fiasco," he stormed.
“这是场彻底的失败，”他怒吼道。
——柯林斯例句
The troops stormed the enemy's trenches and fanned out across the fields.
部队猛攻敌人的战壕,并在田野上呈扇形散开.
《简明英汉词典》
"Up yours," said the reporter and stormed out into the street.
“去你的，”记者边说边怒气冲冲地冲到大街上。
柯林斯例句
He stormed at me for five minutes on end.
他对我连续大发雷霆五分钟.
《简明英汉词典》
It'stormed all day.
风暴整天不息.
《现代汉英综合大词典》
The manager stormed at his failure.
经理因他的失败而大发雷霆.
《简明英汉词典》
John got up and stormed out.
约翰站起身来,气愤地离开了.
《简明英汉词典》
He slammed the door and stormed off. I could hardly blame him.
他砰的一声关上门，气呼呼地走了。也难怪他会这么做。
柯林斯例句
We had words and she stormed out.
我们争执了起来，她夺门而出。
柯林斯例句
英语网(www.yingyuw.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务！
