strain，stress，pressure，tension
这些名词均有“压力，重压，紧张”之意。
strain指某人为克服外力界压力而造成的身心和情绪等方面的压抑。用于物时，指任何力或合力作用于一个物体上面造成的应变。
stress侧重指承受外来的压力，也指由于某种原因而引起的心理、生理或情绪上的紧张。
pressure在科学上，指单位面积上所受到的压力。用于引申时，指某事物所产生的压力或影响力等。
tension多指因关系不好或其它原因而出现的紧张状态，也指某物被过度伸展的程度或状态。
- 词义辨析
- 双语例句
1、
Economic tensions beget political ones.
经济紧张导致政治紧张。
——辞典例句
2、
They agreed to work co-operatively to ease tensions wherever possible.
他们同意互相配合尽一切努力缓解紧张局势。
柯林斯例句
3、
Those tensions have been felt most acutely by women.
最能深切感受到这种紧张氛围的是女性。
——柯林斯例句
4、
There have been growing tensions within the trading bloc.
贸易同盟国的关系越来越紧张.
——《简明英汉词典》
5、
The causes are a complex blend of local and national tensions.
原因很复杂，既有地方性冲突也有全国范围的紧张局势。
——柯林斯例句
6、
Tensions had eased.
紧张关系有所缓和。
柯林斯例句
7、
Ethnic tensions among the republics could lead to civil war.
共和国之间紧张的种族关系可能会引发内战。
——柯林斯例句
8、
They clearly thought he needed prodding on the desirability of relaxing tensions.
他们显然认为,他需要力陈一下缓和紧张局势的好处.
——辞典例句
9、
Officials will hold four days of talks aimed at defusing tensions over trade.
官员们将举行为期4天旨在消除贸易紧张关系的会谈。
柯林斯例句
10、
Ethnic tensions are an old problem here.
种族矛盾是该地区由来已久的问题。
——柯林斯例句
11、
These political tensions explain the reluctance of financiers to invest in the region.
政局的紧张使金融家不愿意在该地区投资.
《简明英汉词典》
12、
We can seek a relaxation of tensions without relaxing our guard.
我们能一方面保持警惕一方面设法缓和紧张局面.
——辞典例句
13、
But there were very definite tensions between the two organizations.
但是,在这两个单位之间肯定地存在着非常紧张的关系.
辞典例句
14、
Michael needed to express his inner tensions.
迈克尔需要宣泄一下他内心的紧张。
柯林斯例句
15、
Some species can survive for long periods in very low oxygen tensions.
有些种类能在很低的氧气张力下长期生活.
辞典例句
- 今日热词
- 热门搜索
