tolerate, bear, endure, put up with, stand, suffer
参见bear条。
stand，bear，endure，tolerate，suffer，abide，withstand
这些动词都含“忍受”之意。
stand口语用词，常可与hear换用，但侧重指经受得起。
bear强调容忍，是普通用语。
endure书面用词，指长时间忍受痛苦和不幸，着重体力或意志力的坚强不屈服。
tolerate指以自我克制的态度，对待令人反感或厌恶的东西，含默认宽容意味。
suffer通常指非自愿或被迫忍受各种痛苦、困难或不快，强调受到苦难。
abide指忍受长期的痛苦或折磨，强调耐心和屈从。多用于否定句和疑问句中。
withstand指因具有一定实力、权力或能力而能忍受某种情况。
That is to say, both photograph is compared, people tolerates more easily equalitarianism.
也就是说, 两者相比, 人们更易容忍平均主义.
互联网
Disruptions were not expected authoritarian state that tolerates no dissent.
届时将不会有破坏行为,这个国际不允许有不同意见.
互联网
He never tolerates any evildoers and evil deeds.
他对于坏人坏事,从不假借.
《现代汉英综合大词典》
I think Barbara must have something on Stephen the way he tolerates her insubordination.
我想巴巴拉一定是掌握了斯蒂芬的某些秘密,他对她百般行迁就.
互联网
Proud as a Lucifer , he never tolerates an act which injures his dignity.
骄傲的像个撒旦, 他从不容许任何有损他尊严的行.
互联网
This technique tolerates duty ? cycle and phase? shift variations, and offers hardware modularity.
这种技术能承受 工作周期 和相移的变化, 并带来硬件模块化的好处.
互联网
She hates sherry, tolerates wine, and occasionally sips at champagne to be sociable.
她讨厌雪利酒, 可以喝一点葡萄酒, 有时,为了社交她也喝一点香槟酒.
辞典例句
But history tolerates no distortion.
然而历史事实不容歪曲.
互联网
The world tolerates conceit who are successful, but not from anybody else.
世人可以容忍成功人士的自负, 却不能容忍其他人自以为是.
互联网
A true friend is one who overlooks your failures and tolerates your success.
真正的朋友从不追究你的过错,也从不妒忌你的成功.
互联网
It grows best under conditions with frequent rainfall, but tolerates arid conditions well.
在多雨条件生长的很好, 但也能够抵抗干旱的气候条件.
互联网
A true friend is one who overlooks your failures and tolerates yours successes.
真正的朋友从不追究你的过错,也不妒忌你的成功.
互联网
My lover tolerates me for ever and also such firm.
可是我的恋人却永远容忍,而且又是那样坚定.
互联网
A true friend is one who overlooks your failures and tolerates your successes.
真正的朋友从不追究你的过错,也从不嫉妒你的成功.
互联网
英语网(www.yingyuw.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务！
