wrap, envelop
这组词共同的意思是“包”“裹”。它们的区别在于:
1.envelop是及物动词; 而wrap可以作及物动词,也可作不及物动词。
2.envelop比wrap正式,常用在书面语中。
3.envelop有“包围”之意,而wrap没有。
- 词义辨析
- 双语例句
1、
Diana is taking the opportunity to wrap up the family presents.
黛安娜利用这个机会将家人的礼物包起来。
柯林斯例句
2、
Ministers are as keen as ever to wrap their activities in a shroud of secrecy.
部长们都一如既往地迫切想要将他们的行动搞得神神秘秘的。
——柯林斯例句
3、
NATO defense ministers wrap up their meeting in Brussels today.
北约各国国防部长今天圆满结束了在布鲁塞尔的会议。
柯林斯例句
4、
Wrap your baby snugly in a shawl or blanket.
拿一条披巾或毯子把宝宝舒舒服服地裹起来。
——柯林斯例句
5、
Wrap an oilcloth round the bedroll.
行李卷儿外边再包一层油布.
——《现代汉英综合大词典》
6、
I love crisp wintry days when you wrap up in cosy winter clothes.
我喜欢清冽的冬日，可以裹着舒适的冬衣。
——柯林斯例句
7、
Cut the salmon into long strips and wrap it round the circumference of the bread.
把鲑鱼切成长条，缠裹在面包上。
柯林斯例句
8、
Glue them together and wrap with plastic wrap, clamp tightly and let dry.
一起胶合他们和套与塑料套, 紧紧夹紧并且让干燥.
——期刊摘选
9、
Kids just love being able to romp around in the fresh air without having to wrap up warm.
孩子们非常喜欢不用裹着厚实的衣服在空气新鲜的户外嬉闹。
——柯林斯例句
10、
Wrap the foil over the fish.
用箔纸把鱼包起来。
——柯林斯例句
11、
Make sure you wrap up in the cold wind.
冷风中,你一定要穿暖.
《简明英汉词典》
12、
Let's wrap up the job and go home.
我们收工回家 吧.
《现代汉英综合大词典》
13、
Use a cloth to wrap up the wound.
用布把伤口包起来.
《现代汉英综合大词典》
14、
Mind you wrap up well if you go out.
你出外的话要围好围巾.
《现代英汉综合大词典》
15、
Remember to wrap up warmly on cold days.
记得天冷时穿暖和些。
柯林斯例句
16、
So maybe it does make sense to wrap up warmly before going outside.
所以说外出时穿得暖和点也许是明智的.
期刊摘选
17、
I tucked some plastic wrap around the sandwiches to keep them from getting stale.
我用塑料包装纸把三明治裹起来，防止变质。
柯林斯例句
18、
You can't wrap fire in paper.
纸包不住火.
《现代汉英综合大词典》
19、
Schoolmate, this is yours wrap what up?
同学, 这是你的包 吗 ?
期刊摘选
20、
He is quite wrap ped up in studies.
他专心于研究.
《现代英汉综合大词典》
21、
Wrap it up for me, please.
替我把它包好.
期刊摘选
22、
You'd better wrap a clean cloth around your arm till the wound closes.
你最好用干净布把臂上的伤口裹严.
《简明英汉词典》
23、
Seeing Sticht was keeping him from his golf game, and he hoped they could wrap it up quickly.
去看望斯蒂克特让他打不成高尔夫球，他希望他们能赶快看完走人。
柯林斯例句
24、
Wrap plenty of paper round it.
用大量的纸把它包起来.
期刊摘选
25、
You can wrap the skirt around your waist.
你可以把裙子围在腰间.
《简明英汉词典》
26、
Shell viruses wrap themselves around a host program and don't modify the original program.
外壳型病毒将它们自己包裹在主程序的四周,对源程序不作修改.
期刊摘选
27、
He needed just one match point to wrap the victory up.
他只需要一个赛点就可以举起冠军奖杯了.
期刊摘选
28、
You'd better wrap it with a piece of clean cloth.
你最好用一块干净的布把它包起来.
《简明英汉词典》
29、
Mexican Indians used to wrap tough meat in leaves from the papaya tree.
墨西哥印第安人过去常用番木瓜树叶把难嚼的肉包起来。
柯林斯例句
- 相关短语
- wrap up包裹;圆满完成;（使）穿得暖和(wrap somebody/yourself up);注意力完全集中于…;
- wrap skirt包裹裙
- wrap in把…包在…里，遮蔽，使陷于;
- wrap around使缠绕，包裹…;披;
- wrap someone around one's little finger包裹某人的小手指
- 今日热词
- 热门搜索
