atlas, chart, map
这组词都可表示“地图”。它们的区别是：
map特指“地球表面或一陆地的图”,尤指陆地、城市交通图等,表示某些地方的地理位置、形势、大小形状等; chart专指“航海图或航空图”,在图中标出水域的深浅处、岛屿、海峡、气流、航空线等,亦可指一切通过图表、曲线等描绘出的图表; atlas指“地图册”,指钉成书的地图。例如:
A map of the city shows streets and parks.该城市图标出街道与公园的位置。
This is a world atlas.这是一本世界地图册。
The reef that ship struck is on the chart.那只船所撞的暗礁是在航海图上标出的。
The weather chart shows where rain fell over China yesterday.天气图表明昨天中国有降雨。
Besides the two novels, I have bought two atlases.
我买了两本小说, 另外还买了两本地图册.
《现代汉英综合大词典》
With geological maps, books and atlases you can find out all the proven sites of precious minerals.
有了地质图、书籍和地图册，你便可以找到所有已探明的珍贵矿藏的位置。
柯林斯例句
The facts of monsoon climate have been presented in a number of texts and atlases.
季风气候的一些事实已在一些教科书和气候图集中加以介绍.
辞典例句
If you use the atlases on microfilm, copies are easily made.
如果利用微缩胶片地图集, 那么很容易制作拷贝.
互联网
Their map has since been superseded by photographic atlases.
他们的地图自此被照相地图集取代了.
互联网
Start your investigation by locating your site on maps in several atlases of different dates.
以在不同时期的多份地图集上标出研究点的方式来开始研究.
互联网
英语网(www.yingyuw.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务！
