dark

[dɑːk]
  • adj.

    黑暗的;乌黑的;忧郁的;神秘的;

  • n.

    黑暗;暗色;暗处;


  • 词义辨析

    dark, dim

    dark与dim都有“黑暗”的意思,它们的区别是:
    dark的意思是“黑暗的”,指黑暗无光,而dim的意思是“灰暗的”,表示由于光照不足所造成的昏暗状态,刚好达到看不清或分辨不清物体。修饰光线、灯光、阳光等只能用dim。例如:
    With only the fire burning, the room was dim.只有火炉在燃烧,房里光线很暗。
    He was reading a magazine under the dim light of a candle.他在微弱的烛光下看杂志。

    dark, darkness

    这两个词都有“黑暗”的意思。它们的区别是:
    1.dark多指经常的状况; darkness指一时的状况。例如:
    The old man enjoys sitting in the dark.这位老人喜欢坐在暗处。
    For a time, they kept silent, sitting in the darkness.他们一段时间坐在暗处,一言不发。
    2.表示“傍晚”时,只能用dark,不能用darkness。例如:
    The city looks more beautiful at dark.傍晚时分,这个城市显得更加美丽。
    3.in the dark表示“不知,蒙在鼓里”时,不能用darkness。

    dark,dim,black,gloomy,obscure,vague,grey

    这些形容词都含有“完全地或不完全地缺少光亮”之意。
    dark最普通用词,指缺乏自然光线或人工照明,使某物漆黑无光或光线十分微弱。
    dim指光线不足或视力较差,不能清晰地看见物体。
    black侧重颜色是黑色的,有时也指无光的黑暗。
    gloomy指光线不足或部分光线受阻而出现的阴暗。
    obscure指因光线不充足而使物体灰暗不清,失去光泽或若隐若现。作借喻时指因复杂、深奥或含糊而难于理解。
    vague通常作借喻用,形容抽象事物。
    grey与dark意思相近,但侧重阴暗单调的意味。

  • 双语例句
1、

If you speed up your work, we can finish before it is dark.

要是你加紧, 我们可以在天黑前结束工作.

——《简明英汉词典》

2、

The moon was covered by the dark clouds.

月亮被乌云遮蔽了.

——《现代汉英综合大词典》

3、

He stumbled blindly on through the dark building.

他摸索着跌跌撞撞地穿过漆黑的建筑物.

——《简明英汉词典》

4、

Dark clothes do not show the dirt.

深色衣服不显脏.

——《现代汉英综合大词典》

5、

His striped tie showed up well against his dark red shirt.

他那条纹领带在深红色的衬衫下十分醒目.

——《简明英汉词典》

6、

Dark clouds were gathering in the skies over Europe. War was soon to break out.

欧洲上空乌云密布, 战争即将爆发.

——《现代汉英综合大词典》

7、

Perk up a dark kitchen with a coat of paint.

把昏暗的廚房油漆一下使它更亮堂.

——《简明英汉词典》

8、

We were completely in the dark as to his future plans.

对他的未来计划我们全然不知.

——《简明英汉词典》

9、

They kept on working after dark.

天黑了他们还继续工作.

《简明英汉词典》

10、

His comforting words helped to sustain me in my faith during those dark days.

在那黑暗的日子里,他的安慰支持了我的信念.

——《简明英汉词典》

11、

They suffered many humiliations in those dark days.

在那黑暗的年月,他们受过许多屈辱.

——《现代汉英综合大词典》

12、

We entered a dark cavern redolent with manly scents — gun oil and cigar smoke and boot polish.

我们进入一个昏暗的洞穴,里面充满了男人的气味——枪油、雪茄烟味和擦靴子油味.

——《简明英汉词典》

13、

A dark jealousy stirred in his bosom.

他内心生出一阵恶毒的嫉妒.

——《简明英汉词典》

14、

He was tall, dark and handsome, like a Mills and Boon hero.

他个头高大、皮肤黝黑、相貌堂堂,像通俗爱情小说的男主角。

——《牛津高阶英汉双解词典》

15、

We ought to be heading back if we want to reach home before dark.

如果我们想天黑前到家,现在该往回走了.

《简明英汉词典》

16、

There was already a rim of dark hairs and soap round the basin.

洗脸盆边上已经有一圈黑头发和肥皂沫。

——柯林斯例句

17、

Puerto Rico is famous for its light and dark rum.

波多黎各以其味淡、色黑的朗姆酒而著称.

——《简明英汉词典》

18、

The bandits laid for him in the dark.

歹徒们埋伏在暗处伺机攻击他.

《简明英汉词典》

19、

She shook her dark curls sadly.

她悲痛地摇动她的黑色鬈发.

——《简明英汉词典》

20、

I am completely in the dark concerning their plans.

他们的计划在我心中还是漆黑一团.

——《现代汉英综合大词典》

21、

The sky came over dark as a thick cloud passed before the sun.

乌云蔽日,天色一时昏暗起来.

——《简明英汉词典》

22、

When soft woods are used for the firing, the clay turns dark from the smoke.

用软木烧制时,黏土会被烟雾熏暗。

——柯林斯例句

23、

The rejection plunged her into the dark depths of despair.

遭到拒绝使她陷入了绝望的深渊.

——《简明英汉词典》

24、

Those dark clouds spell rain.

那些乌云意味着下雨.

——《现代英汉综合大词典》

25、

When I got up at five that cold morning, it was pitch dark.

当我在那个寒冷的早晨5点钟起身时, 天一片漆黑.

——《现代汉英综合大词典》

26、

It's rather dark in the room.

屋子里黑糊糊的.

——《现代汉英综合大词典》

27、

The use of light and dark symbolizes good and evil.

用光明与黑暗来象征善与恶。

——《牛津高阶英汉双解词典》

28、

Even my mother is in the dark about it, to say nothing of me!

这事连我妈都不知道, 别说我了!

——《现代汉英综合大词典》

29、

We lost the way in the dark.

我们在黑暗中迷路.

——《现代汉英综合大词典》

30、

a dark and stormy night

黑暗的暴风雨之夜

——《牛津高阶英汉双解词典》

  • 相关短语
  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网(www.yingyuw.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!

湘ICP备19022612号-2