resolution，decision，determination，resolve
这些名词都含“决定、决心”之意。
resolution指自觉地正式表示的决心，含极强的主观能动意味，比如new year's resolution。
decision既可指重大的或一般的决定或决心，又可指在多种情况下作出果断的抉择，毫不犹豫地采取行动。
determination侧重坚定不移的顽强意志力。
resolve语气较强，强调克服感情上的软弱，下决心干具体的一件事。
- 词义辨析
- 双语例句
1、
By Monday, Senor Menem had returned, apparently fired with new determination.
到星期一时梅嫩先生已经回来了，显然他又燃起了新的决心。
柯林斯例句
2、
He remained steadfast in his determination to bring the killers to justice.
他要将杀人凶手绳之以法的决心一直没有动摇。
——《牛津高阶英汉双解词典》
3、
His game is founded on power and determination.
他的比赛靠的是实力和毅力。
柯林斯例句
4、
Neither threats nor promises could change his inflexible determination.
威胁与利诱均不能改变他坚定的决心.
——《简明英汉词典》
5、
Contemporary accounts attest to his courage and determination.
当时的报道证实了他的勇气和决心。
《牛津高阶英汉双解词典》
6、
He displayed determination as well as powerful oratory.
他既展示出震撼人心的雄辩术，又显露了矢志不移的决心。
——柯林斯例句
7、
All through his life he has shown a quiet determination to get things done.
他一生都在默默而坚定地做事。
柯林斯例句
8、
His opposition acted as a goad to her determination to succeed.
他的反对反而刺激她坚定了取得成功的决心。
柯林斯例句
9、
Everyone concerned acted with great courage and determination.
所有相关人员都表现出了极大的勇气和决心。
柯林斯例句
10、
Now that you have expressed your determination, you should act.
你既表示了决心, 就应该见之于行动.
——《现代汉英综合大词典》
11、
His determination remains as strong as ever despite all the setbacks he has encountered.
他虽然遇到许多挫折,可是意志仍旧那样坚强.
《现代汉英综合大词典》
12、
What counts is determination and confidence.
关键在于要有决心和信心.
《现代汉英综合大词典》
13、
It must have reinforced my determination to blend into my surroundings.
这势必让我更加下定决心融入周围环境。
柯林斯例句
14、
The failure only strengthened our determination.
失败反而坚定了我们的决心.
《现代英汉综合大词典》
15、
The determination of the meaning of a word is often difficult without a context.
脱离上下文来确定一个词的含义常常是困难的.
——《用法词典》
16、
The writer confronted his pile of work with determination.
那作家下决心面对成堆的工作.
《简明英汉词典》
17、
His veneer of politeness concealed a ruthless determination.
他彬彬有礼的伪装下隐藏着不择手段的狠心.
《简明英汉词典》
18、
No tempest is capable of shattering his firm determination.
任何惊涛骇浪都不能动摇他坚如磐石的决心.
《现代汉英综合大词典》
19、
His dogged determination helped him to win the race.
他的坚强决心使他赢得比赛.
——《现代英汉综合大词典》
20、
The criticism sapped his determination.
批评削弱了他的决心.
——《现代英汉综合大词典》
21、
Ken's jaw jutted with determination.
肯坚定地扬起下颌。
——柯林斯例句
22、
He worked with renewed vigour and determination.
他以新的活力和决心工作着。
——《牛津高阶英汉双解词典》
23、
You have to measure your determination with that of other people.
你得与其他人较量一下决心了.
——《简明英汉词典》
24、
Their indecision has been replaced by confidence and steely determination.
他们的优柔寡断已经被自信和钢铁般的决心所取代。
——柯林斯例句
25、
The child's tears melted his determination.
孩子的眼泪使他的决心动摇了.
——《简明英汉词典》
26、
We must take into our own hands the determination of our future.
我们必须将未来的决定权掌握在自己的手中。
——柯林斯例句
27、
Firm determination moves mountains.
坚定的决心可以移山.
——《简明英汉词典》
28、
It is only our determination to fight that has pulled us through.
正是我们坚持战斗的决心帮我们渡过了难关。
——柯林斯例句
29、
a man driven by ferocious determination
为强烈的决心所驱使的人
——《牛津高阶英汉双解词典》
30、
Artist Richard Stone has captured in her eyes and the set of her face her steely determination.
画家理查德·斯通在她的眼神和面部表情中捕捉到了她的坚毅和决绝。
——柯林斯例句
- 今日热词
- 热门搜索
