- 双语例句
1、
The youngsters set off string after string of firecrackers to mark Spring Festival.
孩子们放了一串又一串的鞭炮,以欢庆春节.
《简明英汉词典》
2、
A string of firecrackers rattled in the compound next door.
隔壁几家公馆里的鞭炮声响得更密了.
汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）
3、
The firecrackers were crackling and spluttering.
鞭炮劈里啪啦地响.
——《现代汉英综合大词典》
4、
I was nearly maddened by the deafening noise of firecrackers.
听着震耳欲聋的爆竹声我烦躁得几乎要发疯了.
——辞典例句
5、
Many boys explode firecrackers on the Lantern Festival.
许多男孩在元霄灯节燃放鞭炮.
——辞典例句
6、
Many boys explode firecrackers on the Fourth of July.
许多男孩子在7月4日那天放爆竹.
——《简明英汉词典》
7、
The prohibition against firecrackers was widely ignored on the Fourth of July.
不许放爆竹的禁令在独立纪念日广遭忽略.
辞典例句
8、
On the morning of New Year's Day, people woke to the sound of firecrackers.
元旦早上, 人们醒来便可以听到鞭炮声.
《简明英汉词典》
9、
Shooting off firecrackers can be dangerous.
放爆竹有可能导致危险.
辞典例句
10、
The children are letting off firecrackers.
孩子们在燃放鞭炮.
辞典例句
11、
The firecrackers scared the cat.
爆竹声把那只猫吓跑了.
《用法词典》
12、
Mr. Lin heaved sigh after sigh. Mrs. Lin's hiccups were like a string of firecrackers.
林先生常常叹气, 林大娘的打嗝像连珠炮.
汉英文学 - 林家铺子
13、
On the street , firecrackers were bursting like the staccato hoofbeats of stampeding horses.
外面万马奔腾似的爆竹声送进他的耳里.
汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）
14、
Since midnight there was an endless succession of firecrackers being let off everywhere.
自夜半起便听见爆竹,远远近近的连续不断.
汉英文学 - 中国现代小说
15、
All you do now is let off some firecrackers.
你们现在干的就是放些鞭炮.
辞典例句
- 今日热词
- 热门搜索
