fish, angle
这两个词的共同含义是“钓鱼”。它们的区别是：
fish指使用渔网、渔杆等工具捕(钓)鱼,而不暗示目的; angle则专指作为运动或消遣活动而钓鱼。例如:
Do you often go fishing?
你常去钓鱼吗?
He loves to go angling on a fine summerday.
他喜欢在晴朗的夏日去钓鱼。
go fishing, go in for fishing
这两个短语的意思不同:go fishing的意思是“去钓鱼”,指娱乐活动; go in for fishing的意思是“从事渔业”,指职业。例如:
He used to go fishing on Sundays.他过去每逢星期天都去钓鱼。
He goes in for fishing.他以捕鱼为生。
He was mouthing off about the high price of fish.
他就鱼价的飞涨大发议论.
——《简明英汉词典》
Warm weather has attracted the flat fish close to shore.
煦暖的气候将比目鱼引到了近海。
——柯林斯例句
A whale is a fish. True or false?
鲸鱼是鱼，对还是错？
——《牛津高阶英汉双解词典》
Where did you fish that idea up?
你怎么想到这个主意的?
——《简明英汉词典》
The stream has frozen up; you can see the fish trapped in the ice.
小河冻起来了, 你可以看见冻在冰里的鱼.
——《现代汉英综合大词典》
The gull held the fish in its beak.
海鸥嘴里叼着鱼。
——《牛津高阶英汉双解词典》
This is the very first trawler ever to fish those waters.
这是第一艘在那些水域捕鱼的拖网渔船.
——《简明英汉词典》
The boss told him " Quit wasting time! Fish or cut bait.
”老板对他说 “ 别浪费时间了, 要么就干,要不干就走. ”
——《简明英汉词典》
Oyster beds, on the mudflats, are a form of fish farming.
滩涂牡蛎养殖场是一种水产养殖方式。
《牛津高阶英汉双解词典》
As the fish snaps at the bait, it gets caught on the hook.
鱼咬饵时, 就被钓在钩上.
——《简明英汉词典》
Doctors issued a warning against eating any fish caught in the river.
医生发出警告不要吃在那条河里捕的鱼。
——《牛津高阶英汉双解词典》
In the Old Testament, a prophet who was swallowed by a great fish and disgorged unharmed three days later.
约拿《圣经·旧约》中的先知,被一条大鱼吞噬,三天后被完好无损地吐出.
——《简明英汉词典》
You have to scale the fish before cooking it.
你在烧鱼之前得刮去鳞片.
——《简明英汉词典》
She was cooking fish as a treat.
她正在煮鱼来款待客人.
——《简明英汉词典》
Fish populations assume highly localized distributions within each river.
鱼群分布集中在每条河的某些区域.
《简明英汉词典》
It's like staying in a fish market and getting used to the stink ; long exposure to a bad environment accustoms one to evil ways.
如入鲍鱼之肆, 久而不闻其臭.
——《现代汉英综合大词典》
The enormous fish snapped the line.
一条大鱼咬住了线.
——《简明英汉词典》
Eat up your fish and don't be so finicky.
把你的鱼吃完,别太挑剔了.
《简明英汉词典》
The Japanese often eat raw fish.
日本人常吃生鱼.
——《简明英汉词典》
The fish was frying.
鱼正在煎着.
《简明英汉词典》
We should use slow fire to fry fish.
煎鱼要用慢火.
——《现代汉英综合大词典》
He can't spend too much time arguing with you about this matter. He has other fish to fry.
他不能用太多的时间和你辩论这件事, 他另有要事.
——《现代汉英综合大词典》
The seaside fish market is a ready food supply for scavenging seabirds.
海边鱼市是觅食海鸟现成的食物供应地.
《简明英汉词典》
With these people he'd feel like a fish out of water.
与这些人在一起,他感到不自在.
《简明英汉词典》
The fish scales 2 pounds.
这条鱼重两磅.
——《简明英汉词典》
A shoal of fish will do this.
鱼群也会反射声音的.
——《用法词典》
He peddled fish from a pushcart.
他推着手推车沿街卖鱼.
——《简明英汉词典》
fish in mornay sauce
奶酪黄油鱼
——《牛津高阶英汉双解词典》
They caught several fish.
他们捉到了几条鱼。
——《牛津高阶英汉双解词典》
Fish can not live without water.
鱼儿离不开水.
——《现代汉英综合大词典》
overfish的过去式是什么?overfish的用法和例句
科学家称在湄公河发现世界上最大淡水鱼
“I eat no fish”不是“我不吃鱼”，真正的意思差远了
Fish是鱼，Wife是妻子，那你知道Fishwife是什么意思吗？
从握手方式学英文！最糟的十种握手方式，你是Dead Fish吗？
老外对你说"I eat no fish"，和“我不吃鱼”一点关系都没有！真正的意思差远了~.
fishtail的过去式是什么?fishtail的用法和例句
China builds world’s first offshore fish farm
Fish是鱼，Wife是妻子，那你知道Fishwife是什么意思吗？
老外对你说"I eat no fish"，和“我不吃鱼”一点关系都没有！真正的意思差远了~
英语网(www.yingyuw.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务！
