worry，brood，care，fret
这些动词均有“烦恼、担忧”之意。
worry普通用词，着重使人焦虑、烦恼或深深不安。
brood语气比worry强，多指沉思、沮丧或忧郁。
care多指极强烈的关心和忧虑。常带纯客观的意味。
fret通常指因悲哀、焦虑或忧愁等所困扰的心理状态。
- 词义辨析
- 双语例句
1、
He could rest only when he was too drained of energy to fret further.
只有当他精疲力竭无力再操心时他才能得以休息。
——柯林斯例句
2、
I see him chafe and fret at every pore.
我看见他非常暴躁.
——《简明英汉词典》
3、
Don't fret; everything will be all right.
别发愁, 一切都会好的.
辞典例句
4、
Don't fret, we'll get there on time.
别着急, 我们能准时到那里.
辞典例句
5、
She'll fret herself to death one of these days.
她 总 有一天会愁死的.
辞典例句
6、
Don't fret so much about things: I'll think of something!
不要操心那些事罢! 我总有法子对付!
子夜部分
7、
You need not fret yourself about that.
你不必为那件事自寻烦恼.
辞典例句
8、
She gets in a fret whenever we're late.
只要我们一迟到,她就焦虑不安.
辞典例句
9、
Don't fret, Mary. This is all some crazy mistake.
不要发愁，玛丽。这只是个有些荒唐的错误。
辞典例句
10、
As she spoke we could see that she was in a fret.
她讲话时,我们看得出她很烦躁.
《现代汉英综合大词典》
11、
Peter used to fret about his foolishness.
彼得还是常因为自己笨而发愁.
辞典例句
12、
I fret about nothing on earth except papa's illness.
在世上除了爸爸的病,什么事也不会使我烦恼.
辞典例句
13、
Don't fret away [ out ] your life.
别在烦恼中过日子.
辞典例句
14、
It won't help to fret about the problem.
为这个问题发愁是无济于事的.
辞典例句
15、
Doubts began to fret his mind.
疑虑开始使他心情烦躁.
辞典例句
- 相关短语
- fret sawn.细工锯，钢丝锯，线锯;
- fret over为…着急;
- fret and fumev.发怒，烦恼;
- 今日热词
- 热门搜索
