insinuating

"Yes." My tone was insinuating. "I heard she was a real friendly girl."

“是啊。”我语带暗示地说：“我听说她是个非常友善的女孩。”

——柯林斯例句

You risk insulting your French host by insinuating his cellar is inadequate.

你冒的危险是:这可能对你的法国主人是一种羞辱,因为送酒暗示他的酒窖中无好酒待客.

——期刊摘选

His oily, insinuating tones, his greasy smile, and his monstrous self - conceit grated on my nerves.

他那油腻的, 暗暗巴结的腔调, 那油滑的笑, 那可怕的自负,折磨着我的神经.

辞典例句

Are you insinuating that I smell?

你是在旁敲侧击地说我身上有臭味吗？

柯林斯例句

Well, you stand well with M. Morrel I hear, -- you insinuating dog, you!

唔, 我听说你和莫雷尔先生的关系不错, 你这只得宠的小狗!

互联网

Are you insinuating that I'm not telling the truth?

你这是意味着我没讲真话 吗 ?

互联网

Marcus kept making insinuating remarks.

马库斯一直在说些含沙射影的话。

柯林斯例句

Are you insinuating that I'm telling a lie?

你这是意味着我是在说谎 吗 ?

辞典例句

He is extremely insinuating , but it's a vulgar nature.

他好奉承拍马, 那是种庸俗的品格.

辞典例句

Are you insinuating that I am the one who stole Andy's radio?

你在暗示是我偷了安迪的收音机 吗 ?

互联网

What are you insinuating?

你旁敲侧击,究竟指得是 什么 ?

互联网