involve

[ɪnˈvɒlv]

  • 词义辨析

    involve, include

    这组词共同的意思是“包含”“包括”。它们的区别是:
    1.involve所指的事物往往是抽象的,而include所指的事物则可以是抽象的,也可以是具体的。
    2.involve指必然包括某种结果,而include则指包括属于整体的部分。
    3.include可详细罗列内容,也可只列举其中一二,而involve则没有此用法。

    involve, imply, mean

    这组词共同的意思是“意味着”。它们的区别是:
    mean使用范围广,可指专门的、具体的事情,也可指暗示的意义或态度; imply含有不直接用文字或语言作充分表示而是靠听话人理解、领会出暗含的意思; involve表示必然产生某种结果。

    involve, implicate

    这组词都表示“纠缠使…陷入不能自拔”。它们的区别是:
    involve是使某人或某事物处于麻烦、混乱、复杂而且难以解决的境况; implicate表示某人与某事有纠葛或发生密切的关系,这种事往往指不名誉或不好的事。

    contain,include,embrace,involve,comprehend,hold,comprise

    这些动词都含有“包括,包含”之意。
    contain普通用词,所涉及的物体常常是其组成部分或内容。强调包容关系。既可指具体有形的东西,也可指抽象无形的东西。
    include普通用词,指一整体包含着各独立的部分,也指某东西包含另一东西的某一部分。
    embrace正式用词,指把某事物纳入整个之中。
    involve指包含因整体的性质决定的成分或结果。所包括的往往是无形的,不可触知的东西,多用作引申。
    comprehend正式用词,指包含在整体范围以内。
    hold常和contain换用。指能够容纳或有足够的容纳量。强调包容能力。
    comprise书面用词,暗指一个整体包括不同部分所组成,可与include交换使用。

  • 双语例句
1、

A retrofit may involve putting in new door jambs.

房子翻新可能需要安装新的门框。

柯林斯例句

2、

A late booking may involve you in extra cost.

预订晚了的话你可能要额外多花钱。

——柯林斯例句

3、

That is perhaps why sculpture has been described as the most difficult of all arts; certainly it is more difficult than arts which involve appreciation of flat forms, shape in only two dimensions.

人们把雕塑说成是一切艺术中最困难的,可能就是这个道理. 当然,它比起只涉及平面形态, 即二维形态的艺术品要困难些.

——《用法词典》

4、

The £85m programme will involve an extensive rebranding of the airline.

这个8,500万英镑的项目将包括全面重塑该航空公司的形象。

——柯林斯例句

5、

Don't involve yourself with those people.

不要和那些人混在一起.

——《简明英汉词典》

6、

But what does it involve?

但是,它涉及什么事情?

——期刊摘选

7、

Giving advice at the right time has to involve a great deal of intelligence.

在适当的时间提建议需要人的睿智.

——期刊摘选

8、

I think because it didn't involve divorce or projectile vomiting.

我想,这是因为它没和离婚或者呕吐搭界.

——期刊摘选

9、

In this regards, I sincerely invite you to participate and to involve in the symposium.

在这方面, 我真诚地邀请您参加,并参与了研讨会.

——期刊摘选

10、

It's interesting how most resolutions involve some kind of change.

有意思的是大多数决心都涉及某种改变.

——期刊摘选

11、

Do any processes involve the use of dangerous chemicals? YES NO.

生产中有否使用危险化学品? 是否.

——期刊摘选

12、

The risks involve in gathering honey require professional training.

采蜜工作具有一定的危险性,所以工作人员一定要经过专业的训练才行.

——期刊摘选

13、

Operators of severely dangerous installation involve the job of high risk and responsibility.

重大危险装置操作人员所涉及的是危险性高、责任重大的工种.

——期刊摘选

14、

Conclusion LPS could involve bone tissue in inflammation and inhibit the differentiation of osteoblast.

结论LPS刺激骨组织发生炎症反应、抑制成骨细胞分化.

——期刊摘选

15、

Don't involve yourself in unnecessary dispute.

不要把自己卷入无谓的争论中.

——《简明英汉词典》

16、

Certainly he wasn't going to involve the other comrades.

他肯定不想带累别的同志.

——《现代汉英综合大词典》

17、

They expostulate with him about the risk involve in his plan.

他们指出他的计划有风险,劝他放弃.

——《简明英汉词典》

18、

I knew what the job would involve — I went into it with my eyes open.

我知道这工作涉及什么——我还是有意识地选定这项工作.

——《简明英汉词典》

19、

Don't involve me in your quarrel.

不要把我卷进你们的争吵中.

——《简明英汉词典》

20、

Most air rage incidents involve heavy drinking.

大多数的空中暴力事件与酗酒有关。

——柯林斯例句

21、

The next phase of the operation will involve the deployment of more than 35,000 troops from a dozen countries.

下一阶段的军事行动将要对来自12个国家的35,000多名士兵进行部署。

——柯林斯例句

22、

The school's unexceptionable purpose is to involve parents more closely in the education of their children.

学校的目的无非是让家长更多地参与孩子的教育。

——柯林斯例句

23、

This would inevitably involve his departure from the post of Prime Minister.

这将不可避免地导致他辞去首相一职。

——柯林斯例句

24、

The treatment does not involve the use of any artificial drugs.

这种治疗不会使用任何人工合成药物。

——柯林斯例句

  • 相关短语
  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网(www.yingyuw.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!

湘ICP备19022612号-2