joyfully, cheerfully, gladly, happily
这组词共同的意思是“高兴地”,它们的区别是:
joyfully指因为高兴和愉快而导致欢喜,具有“欣喜”之义;gladly主要用于对愉快、满意等感情有礼貌的、常规的表达;happily强调的是幸福感,或指某人交了好运或实现了愿望的切身感受;cheerfully则指自发的好兴致的流露,可以因为高兴和愉快,也可因为恬静的性格或天生乐观的性情。例如:
Lotta laughed joyfully.洛塔高兴地笑了。
I will gladly help you if I can. 我如果能够帮你,我会很乐意。
I'm very happily married.我的婚姻很幸福。
She coped with her illness cheerfully.她对自己的病处之泰然。