like to-v, like v-ing
like后可接动词不定式或动名词,二者意思上通常没什么差别,只是后接动词不定式时多表示“一时喜欢”。例如:
I like to take a walk with you this evening.今天晚上我想和你散散步。
而接动名词时多表示“经常喜欢”。例如:
I like taking a walk with someone in the evening.晚上我喜欢和别人一起散步。
但用于否定句时则没有这种区别。例如:
I don't like dancing〔to dance〕.我不喜欢跳舞。
Do you like...?,Would you like...?
这两种结构的区别在于:Do you like...?用于“询问”对方喜欢什么或喜欢做什么;而Would you like...?则用于表示礼貌的“请示”“邀请”。试比较以下两句：
Do you like reading?
你喜欢读书吗?
Would you like to come for a walk with me?
你来跟我散散步好吗?
like, enjoy, love
这组词表示不同程度的“喜爱”“喜欢”。它们的区别是：
like表示一般意义上的“喜欢”, enjoy带有欣赏性质的“喜欢,喜爱”,且含“享受”之义,而love指炽烈的爱恋,感情比like深刻。例如:
Leave whenever you like.随便什么时候离开都可以。
I was learning and enjoying it like any child.我就像任何儿童一样学习着,享受着学习的乐趣。
He can't love but hate.他只能恨不能爱。
like, prefer
这两个词都有“喜欢”的意思。它们的区别在于：
1.like表示喜欢; 而prefer表示“更喜欢”“较喜欢”,相当于like better。
2.like可与(the) most〔best〕连用,而prefer不可。
3.两者之间一般用prefer,而三者之间则常用like。试比较以下两句：
I like the white and black ones. Which do you prefer?
I like the white, the black, and the red equally. Which do you like best?
4.可以说I prefer it so.,也可以说I so prefer it.,但不可以说I so like it.,而只能说I like it so.。
下面两句意思略有不同:
You may come if you like.
如果你愿意就来吧。
You may come if you like to.
如果你愿意来就来吧。
下面两句意思不同:
I like it fine.
我很喜欢它。
I like it to be fine.
我希望它好。
like, alike, same
这三个词共同的意思是“相似的,相同的”。它们的区别是：
1.like指人或物在外貌、性质或特征上非常相似以致区别不开,但并非同一;alike和like同义,但只能作表语或后置定语。例如:
The two experiments are very like 〔alike〕 .这两个实验很相像。
same指同一个人或物,也指具有相同性质、特征、种类的两个或两个以上的人或物,常与定冠词连用。例如:
They live in the same room.他们住在同一间房里。
2.like可用very修饰,而alike则只能用much, very much修饰。
alike，like，similar，comparable，parallel，uniform，identical
这些形容词均有“相似的，类似的”之意。
alike指事物在性质、特征或外貌上固有的而不是偶然的相似。普通用词，只作表语。
like普通用词，含义广泛，指多个或全部特性都相似，但并非同一个，也可指在某个特殊的偶然相似。
similar强调不同的人或事物之间完全或部分相似，暗示可暂不考虑或无视其差异之处。
comparable指在某一点或几点上有相似之处，可作有限或粗略的对比，尤指在价值或能力等方面可相提并论。
parallel主要指在外表或在性质上相似到有可以相提并论的程度。
uniform指在性质、数量、形态或程度等方面相似到很难看出差异的地步。
identical语气最强，可指同一个人或物，也可指数个人或物之间完全没有差别。
as，like
这两个词均有“像”之意。
as从属连词，引出方式从句。
like是前置词，后面跟的是宾语。
like，love，enjoy，fancy，adore，prefer
这些动词都有“喜欢、喜爱”之意。
like最常用词，往往只表不太强烈的兴趣或关注，不带强烈的感情，除非另加修饰语。
love不但表示强烈的喜欢，而且含依恋之情，因此多用于能激起深厚情感的人或物。
enjoy指对能提供感观或智力上满足或快乐的东西表示欣赏或喜爱。
fancy指喜爱投合自己心意、嗜好或欲望等的人或物。
adore非正式用词，口语体，指非常喜爱，带强烈的感情色彩。
prefer指有选择性或偏向性的喜欢。
