lobby, dissuade, persuade
这组词都可以表示“使某人相信或同意”。它们的区别是：
lobby特指游说议员而使议案得以通过;persuade的意思是“说服”,指通过情感、意愿等办法说服某人从而去做所希望的事。dissuade的意思是“劝阻”,意指通过劝说让某人别干某件冒险、不明智或预计产生不良后果的事。
- 词义辨析
- 双语例句
1、
As he walked through the lobby, he skirted a group of ladies.
他穿过门厅时, 绕过了一群女士.
——《简明英汉词典》
2、
The whole lobby was a perfect pandemonium, and the din was terrific.
整个门厅一片嘈杂, 而且喧嚣刺耳.
——《简明英汉词典》
3、
Ungef & auml ; hr ein Dutzend Polizisten begleitete uns in die Lobby , w & auml ; hrend ihre Verst & auml ; rkung den Eingang bewachte.
大约 十多名警察随着我们进了过道, 他们的后援守住了入口.
——期刊摘选
4、
The delegates entered the assembly hall by way of the lobby.
代表们通过大厅进入会场.
——《现代汉英综合大词典》
5、
An agricultural lobby is against a law to allow importing cotton from Egypt.
农业界院外集团,反对透过一项允许从埃及进口棉花的法律.
——《简明英汉词典》
6、
3,000 city officials descended on Capitol Hill to lobby for more money.
3,000名市政官员齐聚国会山，为筹集更多的款项进行游说。
——柯林斯例句
7、
He has to satisfy the environmental lobby that real progress will be made to cut emissions.
他必须令环境游说团体相信在减排方面将取得实质性进展。
——柯林斯例句
8、
Outside in the little lobby another scene was begin enacted.
外面的小休息室里又是另一番景象.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
9、
It must be terribly frustrating to lobby and get absolutely nowhere.
游说未取得一点结果，一定让人非常沮丧。
——柯林斯例句
10、
The company hired the President's special trade representative to lobby Mr. Pierce.
公司雇用了总统的特别商业顾问去游说皮尔斯先生.
——《现代汉英综合大词典》
11、
Undertake greenhouse lobby works and accessories, and a professional installation.
承接温室大厅工程及配件, 并有专业人员安装.
期刊摘选
12、
The lobby is trying to hamper the policy of the U.S. government.
院外集团企图牵制美国政府的政策.
《现代汉英综合大词典》
13、
Mary is in the lobby of Asian Hotel.
玛丽现在在亚洲旅馆大厅.
《简明英汉词典》
14、
I commissioned a painting for the hotel lobby.
我为酒店大厅定做了一幅画.
期刊摘选
15、
Certainly, most of the financial sector lobby community is happy with what has emerged.
当然, 金融行业游说团体大多对已出现的结果感到高兴.
期刊摘选
16、
Reporters and photographers were crowded into the lobby.
记者和摄影师都挤进了大厅.
《简明英汉词典》
17、
The union has attacked the plan and threatened to lobby against it.
工会不但攻击该计划，而且还扬言要游说议员反对它。
柯林斯例句
18、
Care for and water plants at Common Areas and Lobby.
维护公共区域和大堂的植物.
期刊摘选
19、
The group tried to lobby the bill through.
这个集团企图施加影响使该项法案得以通过.
《简明英汉词典》
20、
Just click a lobby and then click Join.
任意挑选一个厅加入吧.
期刊摘选
21、
The lift doors opened onto the lobby.
电梯的门正对着大厅.
期刊摘选
22、
He set up this lobby of independent producers.
他组织了这个由独立生产商组成的游说团。
柯林斯例句
23、
The lobby was crowded.
中厅里人已经很多了.
期刊摘选
24、
Witnesses reported that ceilings in the hotel lobby and dining area had collapsed.
目击者说,酒店大堂和就餐区的房顶已经坍塌.
期刊摘选
25、
Council tenants around the country are planning a mass lobby of Parliament.
全国各地的市政住房租户正在计划组建一个大的议会游说团。
柯林斯例句
- 相关短语
- lobby manager大堂经理;
- 今日热词
- 热门搜索
