praise, acclaim
这两个词都有“称赞”的意思,它们的区别是：
acclaim侧重称颂的动作,通常表示热情和公开地喝彩或称颂。praise 比较常用,侧重称颂的内容,指用语言或其他方式热烈称赞或表扬某人的品德 、业绩或成就,也可用来表示信教者对神的崇拜或赞美。
praise, admire
这两个词都是“称赞”“夸奖”的意思,且都可用于admire sb for sth 句型。其差别在于：praise是普通用语,而admire带有感叹意味。另外, praise可用于上级对下级的称赞,而admire则多用于平等者。
praise，applaud，commend，compliment
这些动词均有“赞扬、表扬、称赞”之意。
praise普通用词，指用语言或其它方式表示夸奖、赞扬。
applaud指出色的表演或高尚的行为等得到同声赞许、大声叫好或热烈鼓掌。
commend正式用词，指对具体功绩或成就等表示称赞或嘉奖。
compliment侧重客气和礼貌，有时含恭维之意。
We accorded the boy due praise.
我们给了孩子适当的表扬.
《简明英汉词典》
Men praise Guilin for its scenery.
桂林风景令人称道.
《现代汉英综合大词典》
Andy Sinton is not a man given to singing his own praises.
安迪·辛顿不是一个惯于吹嘘自我的人。
柯林斯高阶英语词典
...the belief that the US had signalled a policy shift by damning with faint praise the mediation efforts.
认为美国对调停努力明褒实贬是表明其政策已发生转变的观点
柯林斯高阶英语词典
The American president praised Turkey for its courage...
美国总统赞扬了土耳其的勇气。
柯林斯高阶英语词典
songs of praise
赞美诗
朗文当代高级英语词典 第6版
You praise him too highly.
你们把他捧得太高了.
《现代汉英综合大词典》
We have nothing but praise for the way they handled the investigation.
对于他们处理调查的方式我们唯有赞赏。
牛津高阶英汉双解词典
She asked the church to praise God.
她请求教会赞美上帝。
柯林斯高阶英语词典
She wrote poems in praise of freedom.
她写诗讴歌自由。
牛津高阶英汉双解词典
His latest movie has won high praise from the critics.
他的最新电影得到了评论家的高度赞扬。
牛津高阶英汉双解词典
She left with their praises ringing in her ears.
她离开了，耳边回荡着大家的赞美声。
牛津高阶英汉双解词典
They always sing his praises (= praise him very highly) .
他们总是对他大加赞扬。
牛津高阶英汉双解词典
Praise be (to God)! (= expressing belief or joy)
愿主受赞美！
牛津高阶英汉双解词典
Ottershaw's been singing your praises for years...
奥特肖多年来对你一直高度赞赏。
柯林斯高阶英语词典
He praised his team for their performance.
他称赞了各队员的表现。
牛津高阶英汉双解词典
His teachers are full of praise for the progress he's making.
老师们对他的进步赞不绝口。
牛津高阶英汉双解词典
I have nothing but praise for the police...
我对警方唯有称赞。
柯林斯高阶英语词典
Critics praised the work as highly original.
评论家称赞这部作品独树一帜。
牛津高阶英汉双解词典
Hindus were singing hymns in praise of the god Rama.
印度教教徒在唱圣歌赞美罗摩神。
柯林斯高阶英语词典
hymns/songs of praise
赞美诗；颂歌
牛津高阶英汉双解词典
Let us give praise unto the Lord.
让我们来赞美上帝吧。
朗文当代高级英语词典 第6版
Allah be praised.
感谢真主！
牛津高阶英汉双解词典
Jane was praised by her teacher.
简受到了老师的表扬。
朗文当代高级英语词典 第6版
She praised his cooking.
她称赞他的烹调技术。
牛津高阶英汉双解词典
Many others praised Sanford for taking a strong stand...
其他很多人称赞桑福德立场坚定。
柯林斯高阶英语词典
The team coach singled out two players for special praise.
教练提出两名队员给予特别表扬。
牛津高阶英汉双解词典
Praise the Lord.
赞美上帝！
牛津高阶英汉双解词典
All the ladies are full of praise for the staff and service they received...
所有女士都高度赞扬了工作人员和他们所提供的服务。
柯林斯高阶英语词典
As for me, I'm taking no chance.
至于我, 我不抱幻想.
辞典例句
英语网(www.yingyuw.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务！
